「neige」の例文例文
「neige」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Regarde par la fenêtre, il y a de la neige partout !
窓の外を見て、一面に雪が積もっているよ！
- 中級（B1〜B2）
En raison des fortes chutes de neige, tous les trains vers la montagne ont été annulés.
大雪のため、山へ向かうすべての列車が運休となりました。
- 上級（C1〜C2）
Le réchauffement climatique entraîne une fonte précoce des neiges éternelles, menaçant ainsi l'équilibre hydrologique des vallées.
地球温暖化は万年雪の早期融解を引き起こし、渓谷流域の水文バランスを脅かしている。
- 日常会話
Tu crois que la neige va tenir jusqu'à ce week-end pour skier ?
スキーをするのに、今週末まで雪残ってると思う？
「neige」のコアイメージコアイメージ
白い氷の結晶が集まってできる物質と、それが降って積もる現象
「neige」の使い方使い方
「neige」とよく一緒に使う語
「neige」の類義語との違い類義語との違い
「neige」のフランス語での定義フランス語での定義
Substance blanche composée de cristaux de glace ou phénomène de ces cristaux qui tombent et s'accumulent.
「neige」の語源語源
語形は古フランス語を経てラテン語nix（nivis）に遡り、原インド・ヨーロッパ語根*sneigwh-にさかのぼってゲルマン語派の語と同源である。
「neige」のコラムコラム
- 会話で降雪を伝えるときは Il neige、積もった雪や量を述べるときは de を含む表現や定冠詞・指示詞を状況に応じて使うと意味が明確になる。
「neige」のよくある間違い
✕ Le neige tombe.
○ La neige tombe.
「neige」は女性名詞なので、定冠詞も女性形の「la」にします。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「le」を選びやすいです。
✕ Il neige beaucoup de neige.
○ Il tombe beaucoup de neige.
「il neige」は雪が降るという現象だけを表す形なので、降る雪の量を「neige」と一緒に言うときは「tomber」と「beaucoup de neige」を使います。
「neige」のよくある質問
Q. 「neige」は「de la neige」と「de neige」のどちらにするのですか？
雪そのものを述べるときは「de la neige」とし、別の名詞を説明する組み合わせでは「de neige」とします。「Il y a de la neige.」や「une tempête de neige」のように使い分けます。
この単語が載っているページ
「neige」に関連する単語
つづりが似ている単語
「天気」の仲間の単語
「自然」の仲間の単語
「neige」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1