モチタン辞典 › テーマ別英単語 › 天気

天気の英語一覧【61語】読み方・意味・会話表現つき

天気の基本（26語）

気温・体感（16語）

天気予報・災害（19語）

カタカナ読みは目安です。

天気の会話でよく使う表現

覚え方・使い方のポイント

• 天気を言うときの主語は It：It's sunny.（晴れです）、It's raining.（雨が降っています）。rain・snow は名詞にも動詞にもなります。
• 「晴れ」は sunny（日差しがある）、clear（雲がない）、fine（良い天気）。「今日は暑い」は It's hot today. sunny・clear・fineの違いと「晴れ」の会話例文では、天気予報や日常のあいさつでの使い方も比べられます。
• アメリカでは気温を華氏（°F）で言います。30°C はおよそ 86°F。摂氏は Celsius、華氏は Fahrenheit です。

辞典の例文で見る天気の英語

天気の英語の使い方・言い回し

天気を表す文では、主語に「状況の it」を使うのが基本原則です。日本人は「今日の天気は〜」を直訳して Today is sunny. と言ってしまいがちですが、正しくは It is sunny today. と表現します。また、weather は数えられない名詞（不可算名詞）のため、a fine weather のように冠詞 a をつけない点にも注意が必要です。

よく使う定番の言い回し

• How is the weather today?（今日の天気はどうですか？）
• It is sunny today.（今日は晴れています。）
• It looks like rain.（雨が降りそうです。）
• What is the temperature?（気温は何度ですか？）
• It is freezing cold outside.（外は凍えるほど寒いです。）
• We had heavy rain yesterday.（昨日は大雨が降りました。）

天気の英語の覚え方

天気の単語は、規則性と体感のスケールで整理するとスムーズに定着します。

• 「名詞 ＋ y」で形容詞化するルール
  sun（太陽）→ sunny、rain（雨）→ rainy、wind（風）→ windy のように、名詞の語尾に -y をつけるだけで天候を表す形容詞になります。
• 気温のグラデーションで覚える
  暑い順に scorching（猛暑）→ hot（暑い）→ warm（暖かい）→ cool（涼しい）→ chilly（肌寒い）→ cold（寒い）→ freezing（極寒）と並べて覚えると体感と直結します。
• スマホの天気予報を英語表示にする
  端末の言語設定や天気アプリを英語にして、毎朝 cloudy や humidity などの表示に触れるのが最も手軽で効果的な学習法です。

風を英語で使い分ける！強さや種類・爽やかな風などのニュアンス表現

風を表す基本単語は wind ですが、英語には風の強さや吹く場所、心地よさによって多彩な語彙があります。特に「爽やかな風」や「優しい風」といった情緒的なニュアンス、エアコンなどの日常家電の風、専門的な気象用語まで整理しておくと表現の幅が一気に広がります。

風の体感や動作を伝える際は、動詞との組み合わせがポイントです。「風が気持ちいい」は The wind feels good. や The breeze is pleasant. と言えます。「風を起こす」は generate a wind や create a breeze、「風を送る」は blow air と表現し、たとえば「扇風機で風を送る」は blow air with a fan と言います。

英語で秋・冬の季節や気象災害を伝える表現

天気の話題は季節や自然現象と切り離せません。「秋」はアメリカ英語で主に fall、イギリス英語で autumn が用いられます。「冬」は winter です。季節ごとの風物詩や、近年耳にする機会が増えた自然災害（natural disaster）の表現も合わせて覚えておきましょう。

snowflake や flurry、winter wonderland は手帳の記録やSNSの投稿メッセージでも親しまれている可愛らしい表現です。また、危険を伴う天候では「注意報」を advisory、「警報」を warning と使い分け、heavy rain warning（大雨警報）のように名詞と組み合わせて表現します。

天気の話題で会話を広げるスモールトーク表現

英語圏のスモールトーク（雑談）では、天気が最も安全で始めやすい話題です。ただ単に天況を伝えるだけでなく、共感を示したり今後の予定に繋げたりすることで、スムーズに会話を広げられます。

天気を述べる際、初心者が誤りやすいのが品詞の混同です。名詞の rain をそのまま使って It's rain. と言うのは文法的に誤りで、形容詞を使って It is rainy. と言うか、動詞の現在進行形を用いて It is raining. と表現するのが正しいルールです。雲についても同様で、It's cloud. ではなく It is cloudy. と表現します。

このテーマのよくある疑問

この分野の疑問をすべて見る

よくある質問

Q. 「雨が降っている」の自然な言い方は？

動詞の進行形を使った It is raining. が最も一般的で自然な表現です。形容詞を用いて It is rainy. と言うこともできますが、こちらは「雨がちの天気である」という状態を示します。小雨なら It is drizzling.、土砂降りなら It is pouring. と使い分けられます。

Q. fineとsunnyの違いは何ですか？

sunny は「太陽が照っている・日差しがある」状態を指し、空模様に焦点を当てます。一方、fine は「雨や嵐がなく、過ごしやすい良い天気」全般を表します。雲が少しあっても心地よければ fine ですが、直射日光が強い快晴を表すときは sunny や clear が適しています。

Q. thunderとlightningの違いは？

thunder は空に響く「雷の音（雷鳴）」を指し、lightning は空を走る「稲妻・雷光」を指します。日本語ではどちらも「雷」と呼びますが、英語では音と光で明確に区別します。「雷が鳴っている」は I hear thunder.、「雷が光った」は I saw lightning. と言います。

Q. 英語で気温（度）はどう表現する？

温度の単位は degree を使い、2度以上は複数形の degrees になります。「今日は20度です」は It is 20 degrees today. と言います。日本で使う摂氏は Celsius、アメリカなどで使われる華氏は Fahrenheit を後ろに付けますが、日常会話では単位を省いて数字だけでも十分通じます。

Q. 「ビル風」や「エアコンの風」は英語で wind と言えますか？

自然現象として空を吹き抜ける風には wind を使いますが、高層ビル周辺で起こる吹き降ろしの「ビル風」は building draft や wind canyon と呼ぶのが一般的です。また、エアコンや扇風機などの家電製品から吹き出す風は「気流」のニュアンスを持つため、wind ではなく air（例: air from the AC）を用いて表現します。

Q. 「秋」を表す fall と autumn はどう使い分ければよいですか？

どちらも同じ「秋」を表しますが、fall は主にアメリカ英語、autumn は主にイギリス英語で使われる傾向があります。日常会話ではどちらを使っても問題なく通じます。

このテーマの単語をまとめて覚えるなら、単語アプリ「モチタン」例文・音声・イラストつきで、7ヶ国語の単語を毎日 5 分で覚えられます。無料で試す

関係する単語帳日常英会話に必要な単語一覧【882語】882語→

関連するテーマ

他の言語で「天気」を見る

ほかのテーマの英単語（277テーマ）英検・TOEIC・中学高校の単語帳