météo
「météo」の形容詞形・派生語
- 名詞météorologie気象学
- 形容詞形météorologique気象の
「météo」の例文例文
「météo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Quelle est la météo pour ce week-end ?
今週末の天気予報はどうですか。
- 中級（B1〜B2）
Le vol a été retardé à cause d'une mauvaise météo sur notre trajet.
航路上の悪天候のため、飛行機の出発が遅れました。
- 上級（C1〜C2）
Face aux alertes répétées de la météo, les autorités locales ont pris des mesures préventives contre les inondations.
気象当局による度重なる警報を受けて、地元自治体は洪水に対する予防措置を講じました。
- 日常会話
Tu as vu la météo ? Il va pleuvoir tout l'après-midi !
天気予報見た？午後ずっと雨だって！
「météo」の意味ごとの使い方
- 天気
La météo sera douce demain, alors nous déjeunerons dehors.
明日は穏やかな天気になるので、私たちは外で昼食を取ります。
ゲームで覚える・約 1 分
météo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「météo」のコアイメージコアイメージ
特定の場所について、近い未来の空模様（雨・気温・風）の見通しを短く伝える情報
「météo」の使い方使い方
-
Je vais regarder la météo avant de partir.出発する前に天気予報を見るつもりです。
-
Nous devons consulter la météo pour préparer la randonnée.ハイキングの準備をするために、天気予報を確認する必要があります。
-
site météo
Ce site météo donne les prévisions pour toute la semaine.この天気予報サイトは一週間分の予報を提供しています。
「météo」とよく一緒に使う語
「météo」の類義語との違い類義語との違い
météo: 特定の地点の近い将来の雨や気温、風などの見通しを手短に伝える情報
temps: ある場所での空模様や気象の状態を指す語
bulletin: 天気に関する情報をまとめて知らせる短い報告
prévision: 将来の天気の予測を示す情報
climat: 長い期間にわたる地域の平均的な気象の特徴を表す語
「météo」のフランス語での定義フランス語での定義
Annonce brève des prévisions météorologiques pour un lieu donné, employée couramment dans la vie de tous les jours.
「météo」の語源語源
語はmétéorologieの略で、météorologieはギリシャ語meteoron（空中のもの）と-logieの組合せが起源となり、中世ラテン語経由で入語した
「météo」のコラムコラム
- 日常会話では「météo」を使って手短に話すが、気候や学術的な話題ではmétéorologieと区別して使う場面がある点に注意する
「météo」のよくある間違い
✕ Je regarde le météo.
○ Je regarde la météo.
日本語には名詞の性がないため冠詞を迷いやすいですが、「météo」は女性名詞なので、単数では「la」を使います。
「météo」のよくある質問
Q. 「météo」と「météorologie」はどう使い分けるのですか？
「météo」は近い将来の天気予報やその情報を指し、「météorologie」は天気や大気を研究する学問を指します。日常の予報には「météo」を使います。
この単語が載っているページ
「météo」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「天気」と訳せる単語
ほかに「天気予報」と訳せる単語
「天気」の仲間の単語
「予測」の仲間の単語
「météo」は英語では
- 「天気予報」 → weather forecastweather forecasting和英辞典で見る
- 「天気」 → weather和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1