negocio

「negocio」の例文例文

「negocio」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este pueblo tiene pocos negocios pequeños.

  この町には小さな商店がほとんどありません。

• 中級（B1〜B2）

  Antes de abrir una sucursal, debemos analizar si el negocio es viable.

  支店を出す前に、その事業が成り立つかどうか分析する必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  La transformación digital ha obligado a las empresas tradicionales a replantear por completo su modelo de negocio.

  デジタル変革により、従来の企業は自社のビジネスモデルの根本的な再考を迫られています。

• 日常会話

  Oye, comprar esa casa a ese precio fue un gran negocio.

  ねえ、あの家をあの値段で買えたのは本当によい買い物だったね。

「negocio」の意味ごとの使い方

• 事業

  Nuestro negocio de bicicletas creció este año.

  私たちの自転車事業は今年成長した。

• 取引

  El negocio se cerró después de varias reuniones.

  何度かの会議の後、その取引は成立した。

• 店

  Este negocio vende pan fresco.

  この店は焼きたてのパンを売っている。

「negocio」の使い方使い方

• montar un negocio

  事業を始める

  Mi hermano quiere montar un negocio de comida.私の兄は飲食店を始めたいと思っている。

• cerrar un negocio

  事業をたたむ

  Tuvieron que cerrar un negocio por falta de clientes.彼らは客が足りなかったため、事業をたたまなければならなかった。

• un negocio rentable

  儲かる事業

  Un negocio rentable puede crecer con buenos clientes.儲かる事業は、よい顧客がいれば成長できる。

「negocio」とよく一緒に使う語

• hacer negocios　商売をする
  （hacer：する）
• tener un negocio　商売を営む
  （tener：持っている）
• abrir un negocio　店を開く
  （abrir：開ける）
• un negocio propio　自分の商売
  （propio：自分自身の）
• hacer un buen negocio　よい取引をする
  （bueno：いい）
• el dueño de un negocio　商売の経営者
  （dueño：所有者）
• cliente de un negocio　商売の顧客
  （cliente：客）
• una oportunidad de negocio　ビジネスの機会
  （oportunidad：機会）

「negocio」の類義語との違い類義語との違い

negocio: 商品やサービスを売って収入を得る活動を表す名詞
empresa: 組織として事業を運営する会社を指す名詞
comercio: 物やサービスの売買を行う商業活動を指す名詞
tienda: 商品を売るための実店舗を指す名詞
trato: 商談で成立する個別の取り引きを指す名詞

「negocio」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Actividad económica consistente en ofrecer bienes o servicios a cambio de dinero.

「negocio」のよくある間違い

• ✕ Una negocio va bien.

  ○ Un negocio va bien.

  「negocio」は男性名詞なので、1つの商売を表すときは「una」ではなく「un」を使います。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。