minorista

「minorista」の意味

「minorista」の例文

Busco un minorista de electrónica.

私は家電の小売店を探しています。

minoristaのイラスト

「minorista」の反対語(対義語)

「minorista」の例文例文

¿El minorista acepta devoluciones los domingos?

その小売店は日曜日に返品を受け付けますか。

「minorista」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi hermano trabaja como minorista en el mercado central.

    私の兄は中央市場で小売業者として働いています。

  • 中級(B1〜B2)

    Los agricultores prefieren vender su fruta directamente al minorista para evitar intermediarios.

    農家は仲介業者を避けるため、果物を小売店に直接販売することを好みます。

  • 上級(C1〜C2)

    La inflación persistente ha obligado al sector minorista a ajustar sus márgenes de beneficio para no perder competitividad.

    長引くインフレにより、小売業界は競争力を失わないよう利益率の調整を余儀なくされています。

  • 日常会話

    Oye, ¿sabes si este producto se vende al por mayor o solo al minorista?

    ねえ、この商品って卸売りもしてるのかな、それとも小売店向けだけ?

「minorista」の意味ごとの使い方

  • 小売の

    La sección minorista de la empresa creció este año.

    その会社の小売部門は今年成長した。

ゲームで覚える・約 1 分

minorista をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「minorista」のコアイメージコアイメージ

消費者に商品を一つずつまたは少量で売る店や人を想像する。

「minorista」の使い方使い方

  • un minorista online

    オンラインの小売業者

    Encontré un minorista online con buenos precios.手頃な価格で販売するオンライン小売業者を見つけた。

  • el minorista de barrio

    近所の小売業者

    El minorista de barrio conoce bien a sus clientes.近所の小売業者は顧客のことをよく知っている。

  • el minorista pequeño

    小規模の小売業者

    El minorista pequeño ofrece un trato más cercano.小規模な小売業者は、より親身に対応する。

「minorista」とよく一緒に使う語

  • un minorista independiente 独立系の小売店
    (independiente:独立した)
  • un minorista especializado 専門小売店
    (especializado:専門の)
  • un minorista local 地元の小売店
    (local:現地の)
  • el minorista líder 業界をリードする小売店
    (líder:指導者)
  • el minorista y el mayorista 小売店と卸売業者
    (mayorista:問屋)
  • del fabricante al minorista メーカーから小売店へ
    (fabricante:メーカー)
  • el proveedor y el minorista 供給業者と小売店
    (proveedor:提供者)

「minorista」の類義語との違い類義語との違い

minorista: 消費者向けに少量の品を販売する小売店や小売業者を指す
detallista: 消費者向けに商品を少量売る店や人を指す
vendedor: 商品を客に対して直接販売する人を指す

「minorista」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Comercio o persona que vende productos directamente al consumidor final en cantidades pequeñas o unidades individuales.

「minorista」の語源語源

ラテン語 minor(より小さい)に由来し、接尾辞 -ista(職業を示す)と結びついて「小さい単位で売る者」を意味する。

「minorista」のコラムコラム

  • 日常会話では tienda や vendedor と言うことが多く、minorista は業界用語や文章で使われやすい。

「minorista」のよくある間違い

  • ✕ El minorista pequeña

    ○ El minorista pequeño

    「minorista」は男女どちらにも使える名詞なので、男性の「el」を使うときは形容詞も男性形の「pequeño」にします。日本語にはこの性の区別がないため、「el minorista pequeña」としやすいです。

  • ✕ Una minorista pequeño

    ○ Una minorista pequeña

    「minorista」が女性の小売業者を表し、「una」と使うときは形容詞も女性形の「pequeña」にします。日本語にはこの性の区別がないため、形容詞を男性形のままにしやすいです。

「minorista」のよくある質問

Q. 「minorista」は店だけを指すのですか?
名詞の「minorista」は小売店だけでなく、消費者に商品を売る小売業者や人も指します。「un minorista de electrónica」は家電の小売店や小売業者を表します。
Q. 「minorista」は名詞以外でも使えるのですか?
「minorista」は形容詞としても使え、「venta minorista」のように「小売の」という意味になります。名詞では「el minorista」のように店や小売業者を指します。

「minorista」に関連する単語

「職業として働く人」の仲間の単語

「商売」の仲間の単語

「minorista」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ