Bundesregierung

「Bundesregierung」の例文例文

「Bundesregierung」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Bundesregierung sitzt in Berlin.

  連邦政府はベルリンにあります。

• 中級（B1〜B2）

  Die Bundesregierung plant Maßnahmen zur Senkung der Energiekosten für Familien.

  連邦政府は子育て世帯向けのエネルギー費用を削減するための対策を計画しています。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts der geopolitischen Spannungen steht die Bundesregierung vor der Herausforderung, die nationale Sicherheitsstrategie grundlegend zu überarbeiten.

  地政学的な緊張が高まる中、連邦政府は国家安全保障戦略を根本的に見直すという課題に直面しています。

• 日常会話

  Glaubst du wirklich, dass die Bundesregierung das Problem mit der Rente bald löst?

  年金の問題、連邦政府が近いうちに解決してくれるって本気で思ってる？

「Bundesregierung」の使い方使い方

• Entscheidungen der Bundesregierung

  連邦政府の決定

  Die Entscheidungen der Bundesregierung stoßen in der Öffentlichkeit auf Kritik.連邦政府の決定は世論の批判を招いている。

• Vertreter der Bundesregierung

  連邦政府の代表者

  Vertreter der Bundesregierung beantworteten die Fragen der Journalisten.連邦政府の代表者たちは記者たちの質問に答えた。

「Bundesregierung」とよく一緒に使う語

• eine Bundesregierung bilden　連邦政府を組織する
  （bilden：形成する）
• Mitglied der Bundesregierung　連邦政府の一員
  （Mitglied：会員）
• die Politik der Bundesregierung　連邦政府の政策
  （Politik：政治）
• Maßnahmen der Bundesregierung　連邦政府の対策
  （Maßnahme：対策）
• eine neue Bundesregierung　新しい連邦政府
  （neu：新しい）

「Bundesregierung」の類義語との違い類義語との違い

Bundesregierung: 連邦レベルで法律や政策の実行を指揮する組織を指す
Regierung: 国家や地域の行政を担当する組織を指す
Bundeskanzler: 政府を代表して内閣を率いる個人を指す
Parlament: 法律を作る代表者の集まりを指す
Ministerium: 特定の分野を担当して行政を行う政府の部門を指す

「Bundesregierung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die Bundesregierung bildet das oberste Leitungsgremium der Bundesrepublik und wirkt durch den Bundeskanzler/die Bundeskanzlerin sowie die Bundesministerinnen und Bundesminister.

「Bundesregierung」のよくある間違い

• ✕ Der Bundesregierung hat ein neues Gesetz beschlossen.

  ○ Die Bundesregierung hat ein neues Gesetz beschlossen.

  「Bundesregierung」は女性名詞で、主語として使うときは「die」になり、日本語では名詞の性が分からないため「der」としやすいです。

• ✕ Die Bundesregierung sind für die Entscheidungen verantwortlich.

  ○ Die Bundesregierung ist für die Entscheidungen verantwortlich.

  「Bundesregierung」は単数名詞なので、主語に合わせて動詞も単数の「ist」にし、日本語にはこの主語と動詞の数の一致がないため「sind」としやすいです。