Regierungschef

「Regierungschef」の例文例文

「Regierungschef」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Regierungschef reist morgen nach Paris.

  首相は明日パリへ向かいます。

• 中級（B1〜B2）

  Auf dem Gipfeltreffen tauschten sich die Regierungschefs über den Klimaschutz aus.

  サミットで各国の首脳たちは気候保護について意見を交わしました。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts der anhaltenden Proteste geriet der Regierungschef auch innerhalb der eigenen Koalition zunehmend unter Druck.

  続く抗議活動に直面し、首相は自らの連立与党内からもますます強い圧力を受けるようになった。

• 日常会話

  Hast du gestern die Rede vom Regierungschef im Fernsehen gesehen?

  昨日テレビで首相の演説を見た？

「Regierungschef」の使い方使い方

• der amtierende Regierungschef

  現職の首相

  Der amtierende Regierungschef stellt heute seinen neuen Plan vor.現職の首相は今日、新しい計画を発表する。

• das Büro des Regierungschefs

  首相の事務所

  Das Büro des Regierungschefs teilte die Entscheidung am Abend mit.首相の事務所は夕方、その決定を発表した。

• ein starker Regierungschef

  有力な首相

  Ein starker Regierungschef kann das Land auch in einer Krise führen.有力な首相は、危機の中でも国を導くことができる。

「Regierungschef」とよく一緒に使う語

• der neue Regierungschef　新しい首相
  （neu：新しい）
• der ehemalige Regierungschef　元首相
  （ehemalig：かつての）
• der amtierende Regierungschef　現職の首相
  （amtierend：現職の）
• der designierte Regierungschef　次期首相
  （designiert：次期の）
• den Regierungschef wählen　首相を選ぶ
  （wählen：選ぶ）
• den Regierungschef ernennen　首相を任命する
  （ernennen：任命する）
• den Regierungschef treffen　首相に会う
  （treffen：会う）
• mit dem Regierungschef sprechen　首相と話す
  （sprechen：話す）
• der Regierungschef tritt zurück　首相が辞任する
  （zurücktreten：後退する）

「Regierungschef」の類義語との違い類義語との違い

Regierungschef: 国家の政治的リーダーとして内閣をまとめ行政の方針を実行する人物
Bundeskanzler: ドイツの連邦政府で内閣をまとめ国家の行政を統括する職の正式名称
Premierminister: 政府の長として内閣を率い国の行政を取り仕切る呼び名
Ministerpräsident: 州や地域の政府を率いる州の首長の職名

「Regierungschef」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die Person, die eine Regierung leitet und die politische Verantwortung des Kabinetts trägt.

「Regierungschef」のよくある間違い

• ✕ Die Regierungschef gibt heute eine Pressekonferenz.

  ○ Der Regierungschef gibt heute eine Pressekonferenz.

  「Regierungschef」は男性名詞なので、定冠詞は「der」になります。日本語の「首相」には名詞の性を示す形がないため、「die」としないようにします。