Diktator

「Diktator」の意味

「Diktator」の例文

Die Diktatoren wurden schließlich gestürzt.

その独裁者たちはついに打倒された。

Diktatorのイラスト

「Diktator」の複数形

複数形Diktatoren
単数2格Diktators

「Diktator」の形容詞形・派生語

「Diktator」の反対語(対義語)

「Diktator」の例文例文

Er regierte als Diktator und unterdrückte jede Opposition.

彼は独裁者として統治し、あらゆる反対勢力を弾圧した。

「Diktator」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Im Geschichtsunterricht lernen wir viel über diesen Diktator.

    歴史の授業で私たちはこの独裁者について多くを学んでいます。

  • 中級(B1〜B2)

    Viele Bürger flohen ins Ausland, um den grausamen Maßnahmen des Diktators zu entkommen.

    多くの市民がその独裁者の残酷な政策から逃れるために国外へ脱出しました。

  • 上級(C1〜C2)

    Internationale Wirtschaftssanktionen zielten darauf ab, die finanzielle Basis des autoritären Diktators empfindlich zu schwächen.

    国際的な経済制裁は、その権威主義的な独裁者の財政基盤に大きな打撃を与えることを目的としていました。

  • 日常会話

    Führ dich nicht wie ein kleiner Diktator auf, wir entscheiden das hier gemeinsam!

    小さな独裁者みたいに振る舞わないでよ、これはみんなで決めるんだから!

「Diktator」のコアイメージコアイメージ

議会や法律を無視して個人の意志で支配する像。

「Diktator」の使い方使い方

  • als Diktator regieren

    独裁者として統治する

    Er regiert als Diktator über das Land.彼は独裁者として国を統治している。

  • zum Diktator werden

    独裁者になる

    Der General will zum Diktator werden.その将軍は独裁者になろうとしている。

  • der Diktator an der Macht

    権力を握った独裁者

    Der Diktator an der Macht kontrolliert das Land.権力を握った独裁者が国を支配している。

「Diktator」とよく一緒に使う語

  • der Diktator an der Macht 権力を握った独裁者
    (Macht:権力)
  • als Diktator regieren 独裁者として統治する
    (regieren:統治する)
  • den Diktator stürzen 独裁者を失脚させる
    (stürzen:落ちる)
  • ein absoluter Diktator 絶対的な独裁者
    (absolut:絶対に)
  • ein brutaler Diktator 残忍な独裁者
    (brutal:残忍な)

「Diktator」の類義語との違い類義語との違い

Diktator: 議会や手続きを無視して権力を一手に握り統治を行う人物
Führer: 強い個人的影響力や指導力で集団や国家を率いる指導者
Diktatur: 一人または少数が法や議会の制約なしに政治的支配を行う体制
Machthaber: 実際に政治的決定や権力行使を行っている人物や集団
Despot: 専制的で恣意的に人民を支配し抑圧する支配者

「Diktator」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Herrscher oder Politiker, der ohne gesetzliche oder parlamentarische Kontrolle regiert und persönliche Macht durchsetzt.

「Diktator」の語源語源

Diktatorは、ラテン語のdictatorに由来し、語根dicere(言う、命じる)から発生した語で、古代の全権的職務の名が近代には専制的な一人支配を指す語として広まった。

「Diktator」のコラムコラム

  • 学術や報道と日常会話でDiktatorの使い方を区別し、制度や権力構造を説明する場面では慎重に言葉を選ぶと会話力が向上する。

「Diktator」のよくある間違い

  • ✕ Eine Diktator regiert.

    ○ Ein Diktator regiert.

    男性名詞「Diktator」を単数の主語にするときは、不定冠詞に「ein」を使います。

  • ✕ Ich sehe eine Diktator.

    ○ Ich sehe einen Diktator.

    男性名詞「Diktator」を単数の目的語にするときは、不定冠詞に「einen」を使います。

「Diktator」のよくある質問

Q. 「Diktator」は「独裁者」と「暴君」のどちらを表すのですか?
基本は、法律や議会の制約なしに個人の力で国を支配する「独裁者」を表します。「暴君」と訳すこともありますが、その場合は人々をむやみに苦しめる性格にも焦点が当たります。

「Diktator」に関連する単語

同じ語根「Dikt」(言う)の単語

Dikt(言う)+ -ator。Diktは、ラテン語 dicere「言う」から

「政治と統治」の仲間の単語

「Diktator」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ