知识分子

「知识分子」の例文例文

「知识分子」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我爸爸是大学老师，也是一个知识分子。

  私の父は大学の教師であり、知識人でもあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  很多年轻的知识分子选择去农村支教，为那里的教育做贡献。

  多くの若い知識人が農村への教育支援活動を選び、現地の教育に貢献しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  在推动社会文明进步与科技创新的进程中，广大知识分子发挥着不可替代的关键作用。

  社会文明の進歩と科学技術の刷新を推進する過程において、広範な知識人が代替不可能な極めて重要な役割を果たしています。

• 日常会話

  看他戴着一副黑框眼镜，说话又慢条斯理的，真像个老知识分子。

  黒縁メガネをかけて落ち着き払った話し方をするのを見ると、本当に昔ながらの知識人のようだね。

「知识分子」の使い方使い方

• 尊zūn重zhòng知zhī识shí分fèn子zǐ

  知識人を尊重する

  即使意见不同，我们也应尊重知识分子。意見が違っても、私たちは知識人を尊重すべきです。

• 知zhī识shí分fèn子zǐ参cān与yù决jué策cè

  知識人が意思決定に参加する

  知识分子参与决策能让计划更好。知識人が意思決定に参加すると、計画はよりよくなります。

「知识分子」とよく一緒に使う語

• 尊重知识分子　知識人を尊重する
  （尊重：尊重する）
• 优秀知识分子　優れた知識人
  （优秀：優秀）
• 广大知识分子　多くの知識人
  （广大：広大な）
• 团结知识分子　知識人を団結させる
  （团结：団結する）
• 知识分子群体　知識人集団
  （群体：集団）
• 培养知识分子　知識人を育てる
  （培养：育てる）

「知识分子」の類義語との違い類義語との違い

知zhī识shí分fèn子zǐ: 知識や学問を持ち、社会や文化の問題に関わる人々を指す言葉。
学xué者zhě: 大学や研究機関で専門的に研究や教育を行う人
专zhuān家jiā: 特定の分野で深い知識や技能を持ち、その分野の問題に対して判断や助言ができる人
教jiào授shòu: 大学で教えながら研究を行う職位やその職にある人
读dú书shū人rén: 学問を学び知識を重んじる人々を指す伝統的な言い方

「知识分子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ具jù有yǒu一yí定dìng文wén化huà水shuǐ平píng和hé专zhuān业yè知zhī识shí，并bìng在zài社shè会huì、文wén化huà或huò思sī想xiǎng领lǐng域yù有yǒu影yíng响xiǎng或huò参cān与yù公gōng共gòng事shì务wù的de个gè人rén或huò群qún体tǐ。

「知识分子」のよくある間違い

• ✕ 知識分子

  ○ 知识分子

  中国語の簡体字では「知識」ではなく「知识」と書くため、簡体字で書く文では「知识分子」とします。