书桌

「书桌」の例文例文

「书桌」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这张书桌太小了，我想买个新的。

  この机は小さすぎるので、新しいのを買いたいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了专心准备考试，他每天晚上都在书桌旁学习几个小时。

  試験に集中して備えるため、彼は毎晩机に向かって数時間勉強しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  长时间伏案工作容易导致颈椎疲劳，因此选择一款符合人体工学设计的书桌显得尤为重要。

  長時間のデスクワークは頸椎の疲労を招きやすいため、人間工学に基づいたデザインの机を選ぶことが極めて重要になります。

• 日常会話

  你看见我的车钥匙了吗？刚才好像落在你书桌上了。

  車の鍵を見かけなかった？さっき君の机の上に置き忘れたみたいなんだけど。

「书桌」の意味ごとの使い方

• 書斎机

  爷爷坐在书桌前看书。

  祖父は書斎机の前に座って本を読んでいます。

「书桌」の使い方使い方

• 布bù置zhì书shū桌zhuō

  机を整える

  我们一起布置书桌，把书和文具放整齐。私たちは一緒に机を整え、本や文房具をきちんと並べます。

• 搬bān动dòng书shū桌zhuō

  机を移動する

  爸爸帮我搬动书桌，让房间更宽敞。父は私が机を移動するのを手伝い、部屋をもっと広くしました。

• 书shū桌zhuō上shàng写xiě字zì

  机の上で字を書く

  妹妹喜欢在书桌上写字。妹は机の上で字を書くのが好きです。

「书桌」とよく一緒に使う語

• 整理书桌　机を整える
  （整理：片付ける）
• 清理书桌　机を片づける
  （清理：片付ける）
• 擦书桌　机を拭く
  （擦：拭く）
• 书桌抽屉　机の引き出し
  （抽屉：引出し）

「书桌」の類義語との違い類義語との違い

书shū桌zhuō: 家庭で読書や宿題などの学習活動に使われ、書籍や文具を置いて個人が勉強するための机。
办bàn公gōng桌zhuō: 企業や役所などで仕事用に使われ、書類やパソコンを置くための机。
学xué习xí桌zhuō: 学習に適した高さや収納があり、子どもや学生が家庭で使う机。
课kè桌zhuō: 教室で生徒が座って授業を受けるときに使う、学校用の机。
桌zhuō子zi: 平らな天板を持ち、物を置くために使われる家具。

「书桌」の中国語での定義中国語での定義

供gōng个gè人rén在zài家jiā或huò书shū房fáng摆bǎi放fàng书shū籍jí并bìng进jìn行xíng学xué习xí、写xiě作zuò等děng活huó动dòng的de桌zhuō子zi。

「书桌」のよくある間違い

• ✕ 一个书桌

  ○ 一张书桌

  標準的に机を1台と数えるときは量詞に「张」を使い、「个」より「一张书桌」が自然です。