餐桌

「餐桌」の例文例文

「餐桌」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我家买了一张新餐桌。

  私の家は新しい食卓を1台買いました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  开饭以前，请先把餐桌擦干净。

  ご飯にする前に、まず食卓をきれいに拭いてください。

• 上級（HSK5〜6級）

  食品安全直接关系到千家万户的健康，必须从源头守护好百姓的餐桌。

  食の安全はあらゆる家庭の健康に直結しており、源流から人々の食卓をしっかりと守らなければなりません。

• 日常会話

  快收拾一下餐桌，该写作业了。

  早く食卓を片付けて、宿題をする時間だよ。

「餐桌」の使い方使い方

• 餐cān桌zhuō上shàng

  食卓の上

  餐桌上放着一盘水果。食卓の上に果物が一皿置いてあります。

• 坐zuò在zài餐cān桌zhuō旁páng

  食卓のそばに座る

  爷爷坐在餐桌旁看报纸。祖父は食卓のそばに座って新聞を読んでいます。

「餐桌」とよく一緒に使う語

• 餐桌礼仪　食卓のマナー
  （礼仪：礼儀）
• 餐桌文化　食卓文化
  （文化：文化）
• 摆餐桌　食卓を整える
  （摆：置く）
• 收拾餐桌　食卓を片づける
  （收拾：片付ける）
• 擦餐桌　食卓を拭く
  （擦：拭く）
• 餐桌中央　食卓の中央
  （中央：中央）

「餐桌」の類義語との違い類義語との違い

餐cān桌zhuō: 食事をするための家具で、家庭や店で料理を置いて向かい合って食べるための台。
桌zhuō子zi: 物を置いたり作業したりするための一般的な台。
饭fàn桌zhuō: 食事をするために使うテーブル。

「餐桌」の中国語での定義中国語での定義

餐cān桌zhuō是shì供gōng多duō人rén围wéi坐zuò、放fàng置zhì菜cài肴yáo和hé餐cān具jù一yì起qǐ吃chī饭fàn用yòng的de桌zhuō子zi。

「餐桌」のよくある間違い

• ✕ 餐桌的上

  ○ 餐桌上

  直接表示「食卓の上」と言うときは、場所を表す「上」を餐桌の後ろに置き、「的」は入れません。