床垫

「床垫」の例文例文

「床垫」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  新买的床垫送到了。

  新しく買ったマットレスが届きました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  搬家的时候，搬运大件床垫需要特别小心。

  引っ越しの際、大きなマットレスを運ぶときは特に注意が必要です。

• 上級（HSK5〜6級）

  长期使用支撑力不足的床垫，可能会加重腰椎负担并影响睡眠质量。

  支持力に欠けるマットレスを長期間使用すると、腰椎への負担が増して睡眠の質に悪影響を及ぼす恐れがあります。

• 日常会話

  快帮我抬一下床垫，我一个人搬不动。

  ちょっとマットレスを持ち上げるの手伝って、一人じゃ運べないよ。

「床垫」の使い方使い方

• 软ruǎn床chuáng垫diàn

  柔らかいマットレス

  我想买一张软床垫。私は柔らかいマットレスを1枚買いたい。

• 硬yìng床chuáng垫diàn

  硬いマットレス

  这张硬床垫不适合我。この硬いマットレスは私には合わない。

• 双shuāng人rén床chuáng垫diàn

  ダブル用マットレス

  我们换了一张双人床垫。私たちはダブル用マットレスに替えた。

• 儿ér童tóng床chuáng垫diàn

  子供用マットレス

  儿童床垫要选安全的。子供用マットレスは安全なものを選ぶ必要がある。

「床垫」とよく一緒に使う語

• 软床垫　柔らかいマットレス
  （软：柔らかい）
• 硬床垫　硬いマットレス
  （硬：硬い）
• 双人床垫　ダブル用マットレス
  （双人：二人用）
• 儿童床垫　子ども用マットレス
  （儿童：子ども）
• 厚床垫　厚いマットレス
  （厚：厚い）
• 薄床垫　薄いマットレス
  （薄：薄い）
• 更换床垫　マットレスを交換する
  （更换：取り替える）
• 清洗床垫　マットレスを洗う
  （清洗：洗う）
• 购买床垫　マットレスを購入する
  （购买：買う）

「床垫」の類義語との違い類義語との違い

床chuáng垫diàn: ベッドや床に敷いて体を支える、厚みのある寝具
垫diàn子zi: 床や椅子に敷いて使う、軽くて持ち運びできるクッション状の敷物
席xí梦mèng思sī: スプリングやコイルを入れて作る、ホテルなどで使うことが多いしっかりしたマットレス

「床垫」の中国語での定義中国語での定義

放fàng在zài床chuáng上shàng或huò地dì面miàn上shàng供gòng人rén睡shuì觉jiào或huò躺tǎng卧wò的de较jiào厚hòu的de软ruǎn垫diàn，用yòng来lái增zēng加jiā舒shū适shì或huò支zhī撑chēng身shēn体tǐ。

「床垫」のよくある間違い

• ✕ 床单

  ○ 床垫

  寝具のマットレスを指す場合は、シーツを表す「床单」ではなく「床垫」を使います。

• ✕ 床铺

  ○ 床垫

  寝具のマットレスを指す場合は、寝る場所全体を表す「床铺」ではなく「床垫」を使います。