保险公司

「保险公司」の例文例文

「保险公司」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我家附近有一家很大的保险公司。

  私の家の近くにとても大きな保険会社があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  如果发生交通事故，应该马上联系保险公司。

  もし交通事故が起きたら、すぐに保険会社に連絡すべきです。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对日益老龄化的社会，各大保险公司纷纷推出了新型养老理财产品。

  高齢化が進む社会に直面し、大手保険各社はこぞって新型の老後向け資産運用商品を打ち出しています。

• 日常会話

  你这次去医院看病的费用，保险公司能报销吗？

  今回の通院費、保険会社から保険金が下りるの？

「保险公司」の使い方使い方

• 在zài保báo险xiǎn公gōng司sī工gōng作zuò

  保険会社で働く

  我长大后想在保险公司工作，帮助别人。大人になったら保険会社で働いて、人を助けたいです。

• 给gěi保báo险xiǎn公gōng司sī发fā邮yóu件jiàn

  保険会社にメールを送る

  我给保险公司发了邮件，请他们寄合同。私は保険会社にメールを送り、契約書を送ってくれるよう頼みました。

• 和hé保báo险xiǎn公gōng司sī签qiān合hé同tóng

  保険会社と契約を結ぶ

  爸爸和保险公司签合同，买了汽车保险。父は保険会社と契約を結び、自動車保険に入りました。

「保险公司」とよく一緒に使う語

• 联系保险公司　保険会社に連絡する
  （联系：連絡する）
• 保险公司客服　保険会社のカスタマーサービス
  （客服：顧客サポート）
• 保险公司理赔　保険会社が保険金請求を処理する
  （理赔：保険金を支払う）
• 和保险公司签合同　保険会社と契約を結ぶ
  （合同：契約）
• 在保险公司工作　保険会社で働く
  （工作：仕事）

「保险公司」の類義語との違い類義語との違い

保báo险xiǎn公gōng司sī: 保険商品や保険契約を扱い、加入者から保険料を集めて約束どおり補償や保険金を支払う会社
保báo险xiǎn: 事故や病気のときにお金やサービスで補償を受けるための仕組みや契約
保báo险xiǎn单dān: 保険に加入したときの契約内容や保障を記した書類や証明
公gōng司sī: 人やお金が集まって仕事をする組織や事業体
企qǐ业yè: 商品やサービスを売って利益を上げる会社や事業体

「保险公司」の中国語での定義中国語での定義

专zhuān门mén经jīng营yíng保báo险xiǎn业yè务wù，接jiē受shòu投tóu保bǎo人rén保bǎo费fèi并bìng按àn合hé同tóng条tiáo款kuǎn在zài发fā生shēng保báo险xiǎn事shì故gù时shí支zhī付fù赔péi偿cháng的de企qǐ业yè单dān位wèi。

「保险公司」のよくある間違い

• ✕ 保険公司

  ○ 保险公司

  中国語で「保険会社」と書くときは、日本語の「保険」ではなく簡体字の「保险」を使います。

• ✕ 我买了保险公司

  ○ 我买了保险

  保険商品に加入したことを表すときは「保险公司」ではなく「保险」を目的語に使います。