私に〜を送ってもらえますか

中国語フレーズ
解説
例文
可以把〜发给我吗？
相手に何かを送るよう頼む表現。日常でよく使う丁寧な依頼で友人や同僚に軽く頼むときに適し、メールやチャットでも自然に使える
你nǐ可ké以yǐ把bǎ那nà张zhāng照zhào片piān发fā给gěi我wǒ吗ma？
その写真を私に送ってもらえますか？
能把〜发给我吗？
相手にリンクやファイルを送ってほしいと頼む丁寧な依頼表現。チャットでよく使われカジュアルからビジネスまで幅広く使える。
你ní好hǎo，能néng把bǎ那nà个ge链liàn接jiē发fā给gěi我wǒ吗ma？
すみません、そのリンクを私に送ってもらえますか？
可以把〜寄给我吗？
相手に物を送ってもらう依頼表現。旅行先で紛失した荷物や預かり物を送り返してほしいときに使い、配送料や受取先を確認する必要がある点に注意
请qǐng问wèn，可ké以yǐ把bǎ行xíng李lǐ寄jì给gěi我wǒ吗ma？
すみません、荷物を私に送ってもらえますか？

可ké以yǐ把bǎ〜发fā给gěi我wǒ吗ma？

意味

  • 私に〜を送ってもらえますか？
可以把〜发给我吗？のイラスト

例文

你nǐ可ké以yǐ把bǎ那nà张zhāng照zhào片piān发fā给gěi我wǒ吗ma？

その写真を私に送ってもらえますか？

可ké以yǐ，我wǒ现xiàn在zài发fā给géi你nǐ。

いいよ、今すぐ送るね。

解説

相手に何かを送るよう頼む表現。日常でよく使う丁寧な依頼で友人や同僚に軽く頼むときに適し、メールやチャットでも自然に使える

能néng把bǎ〜发fā给gěi我wǒ吗ma？

意味

  • 私に〜を送ってもらえますか？
能把〜发给我吗？のイラスト

例文

你ní好hǎo，能néng把bǎ那nà个ge链liàn接jiē发fā给gěi我wǒ吗ma？

すみません、そのリンクを私に送ってもらえますか？

已yǐ经jīng发fā过guò去qù了le，请qǐng查chá收shōu。

もう送ったので、確認してください。

解説

相手にリンクやファイルを送ってほしいと頼む丁寧な依頼表現。チャットでよく使われカジュアルからビジネスまで幅広く使える。

可ké以yǐ把bǎ〜寄jì给gěi我wǒ吗ma？

意味

  • 私に〜を送ってもらえますか？
可以把〜寄给我吗？のイラスト

例文

请qǐng问wèn，可ké以yǐ把bǎ行xíng李lǐ寄jì给gěi我wǒ吗ma？

すみません、荷物を私に送ってもらえますか？

可ké以yǐ，不bú过guò需xū要yào你nǐ提tí供gōng收shōu件jiàn地dì址zhǐ并bìng付fù运yùn费fèi。

できますが、受取先の住所を教えていただき、送料を負担してもらう必要があります。

解説

相手に物を送ってもらう依頼表現。旅行先で紛失した荷物や預かり物を送り返してほしいときに使い、配送料や受取先を確認する必要がある点に注意

「可以把〜发给我吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「可以把〜发给我吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ