私は〜と面談があります

使う場面とニュアンス

どちらでも

人と打ち合わせや面談の予定があることを伝える表現です。仕事でよく使いますが、学校や日常の予定にも使えます。文脈によっては、その時間は別の予定があり対応できないことをやわらかく伝えられます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I'm meeting with ~.

  私は〜と会う予定です。

  元の表現より会話で使いやすく、ややカジュアル

• I have an appointment with ~.

  私は〜との約束があります。

  時間が決まった面会や予約に焦点を置く

• I'm scheduled to meet with ~.

  私は〜と会う予定になっています。

  予定として正式に組まれている印象が強い

• I have a meeting scheduled with ~.

  私は〜との打ち合わせが予定されています。

  予定済みであることをやや強調する表現

• I'm sitting down with ~.

  私は〜とじっくり話し合う予定です。

  くだけた表現で、話し合いの雰囲気を含む

こう返す

• Sure, let's talk after your meeting.

  もちろんです。打ち合わせの後に話しましょう。

• No worries. We can discuss it another time.

  大丈夫です。また別の機会に話しましょう。

• Who are you meeting with?

  誰と打ち合わせをするのですか？

よくある間違い

• ✕ I have a meeting to my manager.

  ○ I have a meeting with my manager.

  人と打ち合わせをする相手には with を使います。

• ✕ I have meeting with my manager.

  ○ I have a meeting with my manager.

  単数の可算名詞 meeting の前には a が必要です。

よくある質問

I have a meeting with ~. はどんな時に使う？

人と打ち合わせや面談の予定が入っていることを伝える時に使います。予定があるため、今すぐ時間を取れないという含みが出ることもあります。

I have a meeting with ~. は失礼？

失礼ではなく、職場で一般的な表現です。予定として正式に組まれていることを強調したい場合は、I’m scheduled to meet with ~. なども使えます。