彼らは私に〜するよう頼んでいるの

使う場面とニュアンス

ビジネス

職場で、相手から自分に何かを頼まれていると知り、その内容を確認したいときに使います。少し驚いたり戸惑ったりしている気持ちがにじむため、同僚との会話などで自然です。非常に改まった場面では、より丁寧で直接的な確認表現を使うこともあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Are they asking me to reschedule the meeting?

  私に会議の日程を変更してほしいということですか？

  元の表現より直接的で、驚きはやや弱い

• Do they want me to handle the client call?

  彼らは私に顧客との電話対応をしてほしいのですか？

  元の表現より直接的で中立的な確認表現

• Am I being asked to join the presentation?

  私はプレゼンに参加するよう求められているのですか？

  受け身で、会議や職場でやや改まった印象

• Do they expect me to finish this today?

  彼らは私が今日中にこれを終えることを期待しているのですか？

  依頼よりも相手の期待を確認する表現

• They've asked me to review the contract?

  私に契約書を確認してほしいと頼んだのですか？

  すでに依頼された事実への驚きを示す

こう返す

• Yes, they specifically mentioned your name.

  はい、あなたの名前を名指しで挙げていました。

• No, they asked the whole team.

  いいえ、チーム全体に頼んでいました。

• They said they need someone with your experience.

  あなたの経験を持つ人が必要だと言っていました。

よくある間違い

• ✕ They're asking to me attend the meeting?

  ○ They're asking me to attend the meeting?

  askの後は依頼される人、toの後は動作を表す動詞を置きます。

• ✕ They're asking me to attending the meeting?

  ○ They're asking me to attend the meeting?

  toの後は動詞の原形を使います。

• ✕ They're asking me for attend the meeting?

  ○ They're asking me to attend the meeting?

  人に行動を頼む場合は ask 人 to do を使います。

よくある質問

They're asking me to ~? はどんな時に使う？

誰かが自分に何かをするよう頼んでいると知り、その内容を少し驚きや戸惑いを込めて確認するときに使います。職場で同僚や上司の意図を確認する場面で使うのが一般的です。

They're asking me to ~? と Are they asking me to ~? の違いは？

意味はほぼ同じですが、They're asking me to ~? のほうが、すでに聞いた情報への驚きや戸惑いが出やすい表現です。Are they asking me to ~? は、より中立的に事実を確認する言い方です。