〜を〜のために準備する

使う場面とニュアンス

ビジネス

仕事の資料や会場、食事などを、特定の人や予定に合わせて整えるときに使います。prepare は中立的で、仕事や計画的な準備にも日常の用意にも使える表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• get ~ ready for ~

  〜を〜のために用意する

  prepare より日常会話で使いやすい、くだけた言い方

• make preparations for ~

  〜の準備をする

  個別の物より、計画全体の準備を表すやや硬い表現

• arrange ~ for ~

  〜を〜のために手配する

  物を作るというより、予定や手配を整えることに焦点を置く表現

• set ~ up for ~

  〜を〜のために設置・準備する

  機器や場所を使える状態にする場面で使いやすい表現

• have ~ ready for ~

  〜を〜のために用意しておく

  ある時点や予定までに、使える状態にしておくことを表す表現

こう返す

• Sure, I'll take care of it.

  もちろん、私が対応します。

• I'm sorry, I can't do that today.

  すみません、今日はそれができません。

• What exactly should I prepare?

  具体的に何を準備すればよいですか？

よくある間違い

• ✕ Prepare for the client the proposal.

  ○ Prepare the proposal for the client.

  prepare の目的語である物を先に置き、for の後に準備の対象となる相手や目的を置くのが自然です。

• ✕ I prepared the room to the meeting.

  ○ I prepared the room for the meeting.

  会議などの目的・予定に向けて準備する場合は、to ではなく for を使います。

• ✕ I'll prepare a presentation to tomorrow.

  ○ I'll prepare a presentation for tomorrow.

  明日の予定や期限に向けて準備する場合は、to ではなく for を使います。

よくある質問

prepare ~ for ~はどんな時に使う？

資料、部屋、食事などを、特定の相手や目的に合わせて用意するときに使います。仕事でも日常でも使える、中立的でやや改まった印象の表現です。

prepare ~ for ~とget ~ ready for ~の違いは？

意味は近いですが、prepare ~ for ~は中立的で、仕事や計画的な準備にもよく使われます。get ~ ready for ~はより会話的でくだけた印象があり、日常の用意にもよく使われます。