멤버십

「멤버십」の例文例文

「멤버십」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  계산할 때 멤버십 카드를 보여 주세요.

  お会計の時にメンバーシップカードを提示してください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이용 빈도가 줄어서 유료 멤버십을 해지하기로 했습니다.

  利用頻度が減ったので、有料会員サービスを解約することにしました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  기업들은 충성 고객을 확보하기 위해 차별화된 멤버십 서비스를 강화하고 있다.

  企業はロイヤルカスタマーを確保するため、差別化されたメンバーシップサービスを強化している。

• 日常会話

  혹시 여기 매장 멤버십 포인트 적립돼요?

  もしかしてここのお店の会員ポイントって貯まりますか。

「멤버십」の意味ごとの使い方

• 会員権

  이 멤버십은 가족에게 양도할 수 있어요.

  この会員権は家族に譲渡できます。

「멤버십」の使い方使い方

• 멤mem버beo십sip 가ga입ip

  会員登録

  멤버십 가입 조건을 먼저 읽어 봤어요.会員登録の条件を先に読んでみました。

• 멤mem버beo십sip 혜hye택taek

  会員特典

  멤버십 혜택이 매달 바뀌어요.会員特典は毎月変わります。

• 멤mem버beo십sip 할ha인rin

  会員割引

  멤버십 할인으로 책을 싸게 샀어요.会員割引で本を安く買いました。

「멤버십」とよく一緒に使う語

• 멤버십 카드　会員プログラムのカード
  （카드：カード）
• 멤버십 포인트　会員プログラムのポイント
  （포인트：ポイント）
• 멤버십 회원　会員プログラムの会員
  （회원：会員）
• 멤버십을 연장하다　会員プログラムを延長する
  （연장하다：延長する）
• 멤버십을 해지하다　会員プログラムを解約する
  （해지하다：解約する）
• 멤버십 유효기간　会員プログラムの有効期間
  （유효기간：有効期限）

「멤버십」の類義語との違い類義語との違い

멤mem버beo십sip: 特典やポイントを受ける目的で加入する有料または無料の会員プログラム
회hoe원won: サービスに登録して会員資格を持つ人
회hoe원won제je: 会員向けに専用のサービスや優待を行う制度
구gu독dok: 期間ごとに料金を支払って継続的にサービスを利用する契約
회hoe원won권gwon: 会員であることを示す権利やその証明となるカードやチケット

「멤버십」の韓国語での定義韓国語での定義

가ga입i을beul 통tong해hae 포po인in트teu 적jeong립ni이bi나na 할ha인rin, 전jeo용nyong 혜hye택taek 등deung을eul 제je공gong하ha는neun 제je도do

「멤버십」のよくある間違い

• ✕ 멤버십을 가입했어요

  ○ 멤버십에 가입했어요

  日本語では「会員登録をする」と「を」を使うため迷いやすいですが、韓国語の「가입하다」は加入する対象に「에」を付けます。