적립

「적립」の例文例文

「적립」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  비행기를 타고 마일리지를 적립했어요.

  飛行機に乗ってマイレージを加算（積立）しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  카페에서 음료를 마실 때마다 도장을 찍어 적립하고 있어요.

  カフェで飲み物を飲むたびにスタンプを押してためています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  회사는 미래의 위험에 대비하기 위해 사내 유보금을 꾸준히 적립해 두고 있다.

  会社は将来の危機に備えるため、社内留保金を着実に積み立てている。

• 日常会話

  결제 전에 전화번호로 적립부터 해 드릴게요.

  お会計の前に、お電話番号でポイント加算からいたしますね。

「적립」の意味ごとの使い方

• 積立

  장기 적립을 위해 매달 일정 금액을 넣어요.

  長期積立のため、毎月一定額を入れます。

「적립」の使い方使い方

• 적jeong립nip 혜hye택taek

  加算特典

  적립 혜택을 받으려면 회원 가입이 필요합니다.加算特典を受けるには会員登録が必要です。

• 포po인in트teu 적jeong립nip 내nae역yeok

  ポイントの加算履歴

  앱에서 포인트 적립 내역을 확인했어요.アプリでポイントの加算履歴を確認しました。

「적립」とよく一緒に使う語

• 카드로 적립　カードを使った加算
  （카드：カード）
• 적립 금액　加算金額
  （금액：金額）
• 적립 한도　加算上限
  （한도：限度額）
• 적립 기간　加算期間
  （기간：期間）
• 적립 기준　加算基準
  （기준：基準）

「적립」の類義語との違い類義語との違い

적jeong립nip: 買い物の金額などに基づいて積み上げられ、後で値引きに使えるポイントや金額
포po인in트teu: 店舗やサービスの利用で与えられ、割引や交換に使える得点のこと
적jeong립nip금kkeum: サービス内で貯めて会計時に差し引いて使える金額のこと
마ma일il리li지ji: 航空会社や提携店での利用に応じてたまり、特典に交換できるポイントのこと

「적립」の韓国語での定義韓国語での定義

구gu매mae나na 서seo비bi스seu 이i용yong 등deung에e 따tta라ra 일il정jeong한han 기gi준ju으neu로ro 차cha곡gok차cha곡gok 더deo해hae져jeo 나na중jung에e 사sa용yong하ha거geo나na 교gyo환hwan할hal 수su 있in는neun 금geu액mae이gi나na 점jeom수su.

「적립」のよくある間違い

• ✕ 적립을 사용하다

  ○ 적립금을 사용하다

  日本語の「積立」はためたお金そのものも指せますが、韓国語の「적립」はためる行為や累積を指し、使う金額は「적립금」と表します。