예산

「예산」の例文例文

「예산」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  여행 예산이 얼마나 들어요?

  旅行の予算はどれくらいかかりますか。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  생각보다 지출이 많아서 정해 둔 예산을 초과했어요.

  思ったより出費が多くて、決めておいた予算を超えてしまいました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  지자체는 복지 사각지대를 해소하기 위해 관련 예산을 대폭 확충하기로 했다.

  自治体は福祉の死角を解消するため、関連予算を大幅に拡充することを決めた。

• 日常会話

  그건 우리 예산으로는 어림도 없겠는데?

  それは私たちの予算じゃ到底無理そうだけど？

「예산」の使い方使い方

• 예ye산sa을neul 줄ju이ri다da

  予算を減らす

  비가 와서 행사를 취소하고 예산을 줄였어요.雨で行事を中止して、予算を減らしました。

• 예ye산sa을neul 절jeol감gam하ha다da

  予算を節約する

  필요한 것만 사서 예산을 절감했어요.必要な物だけを買って、予算を節約しました。

• 예ye산sa을neul 배bae정jeong하ha다da

  予算を配分する

  남은 예산을 다음 달 수업에 배정했어요.残った予算を来月の授業に配分しました。

「예산」とよく一緒に使う語

• 예산이 부족하다　予算が足りない
  （부족하다：足りない）
• 예산을 세우다　予算を立てる
  （세우다：立てる）

「예산」の類義語との違い類義語との違い

예ye산san: 使えるお金を用途ごとに割り当てるために決めた合計の計画。
비bi용yong: 何かをする際に必要になる出費の額。
지ji출chul: 支払いとして実際に出たお金の額。
경gyeong비bi: ある活動を行うためにかかる費用。
수su입ip: 仕事や商売で入ってくるお金の総額。

「예산」の韓国語での定義韓国語での定義

미mi리ri 정jeong해hae 둔dun 금geu액mae의gui 한han도do와wa 그geu 금geu액mae을geul 항hang목mok별ppyeol로lo 나na누nu어eo 쓰sseu는neun 계gye획hoek