저금

「저금」の発音・読み方

ローマ字jeo geum

「저금」の意味

「저금」の例文

매mae달dal 저jeo금geu을meul 하ha고go 있i어sseo요yo.

毎月貯金をしています。

저금のイラスト

「저금」の動詞形・派生語

「저금」の反対語(対義語)

「저금」の例文例文

휴hyu가ga를reul 위wi해hae 저jeo금geu을meul 모mo으eu고go 있i어sseo요yo.

休暇のために貯金を貯めています。

「저금」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    학생 때부터 조금씩 저금을 했어요.

    学生の時から少しずつ貯金をしました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    내 집 마련을 목표로 꾸준히 저금하고 있습니다.

    マイホームの購入を目標に、コツコツと貯金しています。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    지속적인 물가 상승으로 인해 가계의 저금 여력이 점차 줄어들고 있다.

    継続的な物価上昇により、家計の貯金余力が次第に減少している。

  • 日常会話

    이번 달은 외식을 줄여서 저금 좀 늘려야겠어.

    今月は外食を減らして貯金を少し増やさなきゃ。

「저금」の意味ごとの使い方

  • 貯蓄

    오래 모은 저금으로 자전거를 샀어요.

    長く貯めた貯蓄で自転車を買いました。

ゲームで覚える・約 1 分

저금 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「저금」のコアイメージコアイメージ

封筒や口座に月ごとに少しずつ金額が積み重なる流れ

「저금」の使い方使い方

  • 저jeo금geu을meul 하ha다da

    貯金する

    월급을 받으면 저금을 해요.給料をもらったら、貯金をします。

  • 저jeo금geu을meul 모mo으eu다da

    貯金を貯める

    매일 동전을 저금통에 넣고 저금을 모아요.毎日、硬貨を貯金箱に入れて、貯金を増やします。

「저금」とよく一緒に使う語

  • 저금을 하다 貯金する
    (하다:する)
  • 저금을 모으다 貯金を貯める
    (모으다:集める)
  • 은행에 저금을 하다 銀行に貯金する
    (은행:銀行)

「저금」の類義語との違い類義語との違い

저jeo금geum: 一定期間にわたり少しずつ金額をためて、特定の目的に使うためにお金を確保すること
저jeo축chuk: 将来や目的のために収入の一部を取り置いて貯めること
예ye금geum: 銀行にお金を預けて利息を得ること
적jeok금kkeum: 毎月決まった額を積み立てて満期に元本と利息を受け取る預金商品

「저금」の韓国語での定義韓国語での定義

정jeong해hae진jin 목mok적jjeo이gi나na 미mi래rae를reul 위wi해hae 조jo금geum씩ssik 돈do을neul 모mo아a 두du는neun 습seup관kkwa이ni나na 그geu 결gyeol과gwa.

「저금」の語源語源

語源は漢字の貯(たくわえる)+金(お金)の組み合わせで、もともとは金銭をためておく行為を指し、現代では目的のために少額ずつためる行為を表すようになった。

「저금」のコラムコラム

  • 日常会話では目的を添えて「결혼자금을 저금하다」や「휴가비를 저금하다」のように使い、目的を明示すると行為の性質がはっきりすることが多い。

「저금」のよくある間違い

  • ✕ 저금에 가입하다

    ○ 적금에 가입하다

    毎月決まった額を積み立て、満期に元本と利息を受け取る預金商品に加入するなら「적금」を使い、「저금」はお金をためる行為を指します。

「저금」のよくある質問

Q. 「저금」は銀行にお金を預けるという意味でも使えますか?
使えます。「저금」はお金をためる行為全般を指し、銀行にお金を預ける場合にも使えます。ただし、銀行に預けて利息を得ることや預金商品をはっきり指すなら「예금」のほうが適切です。

「저금」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「貯蓄」と訳せる単語

「金融」の仲間の単語

「資金」の仲間の単語

「저금」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ