오피스텔

「오피스텔」の発音・読み方

ローマ字o pi seu tel

「오피스텔」の意味

「오피스텔」の例文

서seo울u에re는neun 작ja은geun 오o피pi스seu텔te이ri 많ma아na요yo.

ソウルには小さな事務所兼住宅が多いです。

오피스텔のイラスト

「오피스텔」の反対語(対義語)

「오피스텔」の例文例文

회hoe사sa 근geun처cheo 오o피pi스seu텔te을reul 구gu하ha고go 있i어sseo요yo.

会社の近くのオフィステルを探しています。

「오피스텔」の学習データ

モチタンで学習した 44 人の結果

97%意味を選ぶ問題の正答率
2.8秒答えるまでの時間(中央値)

「오피스텔」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    이 오피스텔은 월세가 비싸요.

    このオフィステルは家賃が高いです。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    혼자 살기에는 아파트보다 오피스텔이 더 편할 것 같아요.

    一人暮らしをするにはアパートよりオフィステルのほうが楽だと思います。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    최근 1인 가구가 급증함에 따라 역세권 오피스텔에 대한 수요가 꾸준히 늘고 있다.

    最近の一人暮らし世帯の急増に伴い、駅近のオフィステルに対する需要が着実に伸びている。

  • 日常会話

    친구 집들이가 있어서 이번 주말에 친구 오피스텔에 가기로 했어.

    友達の新居祝いがあって、今週末に友達のオフィステルに行くことになったんだ。

ゲームで覚える・約 1 分

오피스텔 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「오피스텔」のコアイメージコアイメージ

生活設備と業務用スペースが同じ住居にあるコンパクトな住まい

「오피스텔」の使い方使い方

  • 교gyo통tong 좋jo은eun 오o피pi스seu텔tel

    交通の便が良いオフィステル

    교통 좋은 오피스텔은 인기가 많아요.交通の便が良いオフィステルは人気があります。

  • 회hoe사sa 근geun처cheo 오o피pi스seu텔tel

    会社の近くのオフィステル

    회사 근처 오피스텔에서 살고 있어요.会社の近くのオフィステルに住んでいます。

  • 보bo증jeung금geum 적jeo은geun 오o피pi스seu텔tel

    保証金が少ないオフィステル

    보증금 적은 오피스텔을 구했어요.保証金が少ないオフィステルを見つけました。

「오피스텔」とよく一緒に使う語

  • 월세 오피스텔 月払いのオフィステル
    (월세:家賃)
  • 오피스텔 관리비 オフィステルの管理費
    (관리비:管理費)
  • 오피스텔 계약 オフィステルの契約
    (계약:契約)
  • 신축 오피스텔 新築のオフィステル
    (신축:新築)
  • 전세 오피스텔 保証金で借りるオフィステル
    (전세:保証金一括払いの賃貸)
  • 오피스텔에 살다 オフィステルに住む
    (살다:住む)
  • 오피스텔을 구하다 オフィステルを探す
    (구하다:探す)

「오피스텔」の類義語との違い類義語との違い

오o피pi스seu텔tel: 生活に必要な設備と業務に使える小さなスペースが同じ建物内にあり、仕事と暮らしを両立できる住居。
원wol룸lum: 一つの小さな居室に生活機能がまとまっている、一人暮らし向けの住まい。
투tu룸rum: 部屋が二つある間取りで、居住スペースを用途に応じて分けられる住宅。
아a파pa트teu: 集合住宅の一戸で、建物全体に管理や共用設備が備わっている住居。

「오피스텔」の韓国語での定義韓国語での定義

오o피pi스seu텔te은reun 생saeng활hwal 편pyeo의nui 설seol비bi(주ju방bang·세se탁tak기kki 설seol치chi 공gong간gan 등deung)와wa 업eom무mu용yong 공gong간ga이ni 동dong일il 건geon물mul 내nae에e 공gong존jon하ha는neun 소so형hyeong 주ju거geo용yong 호ho실sil 또tto는neun 건geon물mu을reul 이i르reu는neun 말ma이ri다da.

「오피스텔」の語源語源

韓国語の借用語で、英語の office と hotel を組み合わせた語源から居住と事務の両面を示す語として定着した。

「오피스텔」のコラムコラム

  • 広告や契約書では '전용면적' と '공용면적' が区別される表記があり、表記の違いで実際に使える居住スペースが変わる場合がある。

「오피스텔」のよくある間違い

  • ✕ 오피스텔를 구하고 있어요

    ○ 오피스텔을 구하고 있어요

    日本語の「を」は名詞の最後の音で形が変わらないため、오피스텔のように最後が子音で終わる名詞には「을」を付けます。

「오피스텔」のよくある質問

Q. 「오피스텔」は、韓国語でワンルームの意味としても使えるのですか?
「오피스텔」は事務所としても使える設備を備えた住居や建物を指す語で、間取りがワンルームとは限りません。「원룸」は一つの居室に生活機能がまとまった間取りを指すため、オフィステルの中にワンルーム型の部屋がある場合は「오피스텔 원룸」のように言えます。

この単語が載っているページ

「오피스텔」に関連する単語

「住まい」の仲間の単語

「建築物」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ