굉장하다

「굉장하다」の例文例文

「굉장하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  생일 파티에 온 사람이 굉장해요.

  誕生日パーティーに来た人がすごいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  바람이 굉장해서 우산이 뒤집어지고 말았습니다.

  風がものすごくて傘が裏返ってしまいました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그 신도시는 최근 몇 년 사이에 굉장한 속도로 발전하고 있습니다.

  そのニュータウンはここ数年の間にものすごいスピードで発展しています。

• 日常会話

  와, 방금 소리 들었어? 천둥소리가 진짜 굉장하다!

  わあ、今の音聞こえた？雷の音が本当にすごいね！

「굉장하다」の意味ごとの使い方

• すばらしい

  그 장인의 솜씨는 굉장하다.

  その職人の腕前はすばらしい。

• 驚くべき

  그 선수의 기록은 굉장하다.

  その選手の記録は驚くべきものだ。

「굉장하다」の使い方使い方

• 정jeong말mal 굉goeng장jang한han

  本当にすごい

  그 영화는 정말 굉장한 작품이었다.その映画は本当にすごい作品だった。

• 매mae우u 굉goeng장jang하ha다da

  非常にすごい

  이번 발명은 매우 굉장한 성과를 냈다.今回の発明は非常にすごい成果を上げた。

「굉장하다」とよく一緒に使う語

• 굉장한 인기　すごい人気
  （인기：人気）
• 굉장한 실력　すごい実力
  （실력：実力）
• 굉장한 재능　すごい才能
  （재능：才能）
• 굉장한 규모　すごい規模
  （규모：規模）
• 굉장한 속도　すごい速さ
  （속도：速度）
• 굉장한 성과　すごい成果
  （성과：成果）
• 굉장한 기록　すごい記録
  （기록：記録）
• 굉장한 반응　すごい反応
  （반응：反応）

「굉장하다」の類義語との違い類義語との違い

굉goeng장jang하ha다da: 驚きやほめる気持ちが強く出る表現で、あることの度合いが非常に高いことを示す。
대dae단dan하ha다da: 目立つほどのすごさや価値があって、称賛に値することを言う。
엄eom청cheong나na다da: 量や程度が非常に大きく、強い影響や結果を伴うことを表す。
놀nol랍lap다tta: 意外な出来事に対して強く驚く感情を表す。
멋meot지jji다da: 見た目や行動がかっこよくて魅力を感じさせることを言う。

「굉장하다」の韓国語での定義韓国語での定義

정jeong도do나na 인in상sang이i 매mae우u 크keu고go 강gang하ha다da는neun 뜻tteu으seu로ro, 주ju로ro 부bu사sa형hyeong '굉goeng장jang히hi'로ro 쓰sseu여yeo 강gang조jo하ha는neun 표pyo현hyeo이ni다da.

「굉장하다」のよくある間違い

• ✕ 경치가 굉장한

  ○ 경치가 굉장하다

  日本語の「景色がすごい」は述語なので、後ろに名詞が続かないこの形では「굉장한」ではなく「굉장하다」を使います。