인상적

「인상적」の例文例文

「인상적」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  제주도의 바다가 참 인상적이었어요.

  済州島の海が本当に印象的でした。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  면접관에게 좋은 느낌을 주려면 첫인사를 인상적으로 해야 합니다.

  面接官に良い印象を与えるためには、最初の挨拶を印象的にしなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그 감독은 전통적인 소재를 현대적인 감각으로 재해석하여 인상적인 연출을 선보였다.

  その監督は伝統的な素材を現代的な感覚で再解釈し、印象的な演出を披露した。

• 日常会話

  오늘 본 영화의 결말이 꽤 인상적이네.

  今日観た映画の結末、かなり印象的だね。

「인상적」の意味ごとの使い方

• 印象深い

  그 책의 마지막 장면이 인상적이었어요.

  その本の最後の場面は印象深かったです。

「인상적」の使い方使い方

• 인in상sang적jeo인gin 표pyo정jeong

  印象的な表情

  발표자의 인상적인 표정 때문에 분위기가 밝아졌어요.発表者の印象的な表情のおかげで、雰囲気が明るくなりました。

• 인in상sang적jeo인gin 목mok소sso리ri

  印象的な声

  선생님이 인상적인 목소리로 동화를 읽어 주셨어요.先生が印象的な声で童話を読んでくださいました。

「인상적」とよく一緒に使う語

• 인상적인 장면　印象的な場面
  （장면：場面）
• 인상적인 모습　印象的な姿
  （모습：姿）
• 인상적인 작품　印象的な作品
  （작품：作品）
• 인상적인 경험　印象的な経験
  （경험：経験）
• 인상적인 공연　印象的な公演
  （공연：公演）
• 인상적인 연설　印象的な演説
  （연설：演説）

「인상적」の類義語との違い類義語との違い

인in상sang적jeok: 強く心に残るときに使う形容詞。
인in상sang 깊gip다tta: 強く心に残って忘れにくい様子を表す言葉。
감gam동dong적jeok: 心を動かして感情が揺れる様子を表す言葉。
강gang렬nyeol하ha다da: 感覚や印象が強くて目立つ様子を表す言葉。
놀nol랍lap다tta: 予想外で驚きを与える様子を表す言葉。

「인상적」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ra의mui 말mal·행haeng동dong·장jang면myeon 등deung이i 마ma음eu에me 남na아ma 쉽swip게kke 잊i히chi지ji 않an고ko 오o래rae 회hoe자ja되doe는neun 특teuk성sseong을eul 나na타ta내nae는neun 형hyeong용yong사sa다da

「인상적」のよくある間違い

• ✕ 인상적다

  ○ 인상적이다

  日本語の「印象的だ」に引かれて「인상적다」としやすいですが、「인상적」は「이다」を付けて述語にします。

• ✕ 인상적한 표정

  ○ 인상적인 표정

  日本語の「印象的な」は「인상적한」ではなく、名詞の前では「인상적인」とします。