장관

「장관」の例文例文

「장관」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  외교부 장관을 뉴스에서 보았습니다.

  外交部の大臣をニュースで見ました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  그는 오랜 공직 생활을 거쳐 이번에 장관 자리에 올랐다.

  彼は長年の公職生活を経て、今回大臣のポストに就いた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  국토교통부 장관은 부동산 시장의 안정을 위한 종합 대책을 신속히 마련하겠다고 발표했다.

  国土交通部大臣は、不動産市場の安定に向けた総合対策を迅速にまとめる意向を発表した。

• 日常会話

  어제 브리핑에 나온 분이 새로 바뀐 교육부 장관이야?

  昨日ブリーフィングに出ていた人が新しく代わった教育部の大臣なの？

「장관」の意味ごとの使い方

• 壮観

  높은 산 정상에서 본 풍경은 정말 장관이었다.

  山頂から見た景色は本当に壮観だった。

「장관」の使い方使い方

• 장jang관gwa의nui 역yeo할kal

  大臣の役割

  장관의 역할은 국민의 목소리를 듣는 것이다.大臣の役割は国民の声を聞くことだ。

• 장jang관gwan 후hu보bo자ja

  大臣候補者

  장관 후보자는 국회에서 정책을 설명했다.大臣候補者は国会で政策を説明した。

• 장jang관gwan 회hoe의ui

  大臣会議

  장관 회의에서 올해 예산을 논의했다.大臣会議で今年の予算を話し合った。

「장관」とよく一緒に使う語

• 장관이 사퇴하다　大臣が辞任する
  （사퇴하다：辞職する）
• 장관의 발언　大臣の発言
  （발언：発言）

「장관」の類義語との違い類義語との違い

장jang관gwan: 省を率いて担当分野の政策を決め、その実行に責任を負う内閣の役職
대dae통tong령nyeong: 国家を代表して外交や重要な政策の最終決定を行う公の職
총chong리ni: 政府の行政を取りまとめ内閣の仕事を調整する役職

「장관」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 부bu처cheo를reul 책chae임gim지ji고go 그geu 분bu야nya의ui 정jeong책chae을geul 결gyeol정jeong·조jo정jeong하ha는neun 내nae각ga의gui 고go위wi 공gong무mu원won, 즉jeuk 각gak 부bu처cheo의ui 장jang

「장관」のよくある間違い

• ✕ 경치가 대신이다

  ○ 경치가 장관이다

  日本語の「壮観」に対応する韓国語は「장관」であり、「대신」ではありません。「장관」は「大臣」と「壮観」の両方を表すため、景色にも使えます。