결론은kyeol lo neun ~예요ye yo.

意味

  • 結論は〜です。
결론은 ~예요.のイラスト

例文

결론은 집에서 먹는meong neun 거keo 예요.

結論は家で食べることです。

그럼keu reom 배달pae dal 시킬까?

じゃあ、出前を頼む?

解説

最終判断を短く伝える表現。説明や議論のあとに結果を手短にまとめて伝える場面で使い、日常的で堅苦しくない語感を持つことが多い。

例文

결론은 이번i beon 프로젝트를 연기하는 것keo입니다sim ni da.

結論は今回のプロジェクトを延期することです。

그럼keu reom 일정은 언제로 미룰까?

それならスケジュールはいつに延期する?

解説

最終の結論を伝える表現。会議や報告で議論の結果を端的にまとめて示すために使い、フォーマルで断定的な言い方

결론은kyeol lo neun ~이에요i e yo.

意味

  • 結論は〜です。
결론은 ~이에요.のイラスト

例文

결론은 우리가 포기해야 한다는 것keo이에요si e yo.

結論は私たちがあきらめるということです。

어쩔 수ssu 없네eom ne. 다음ta eum 계획을 세우자.

仕方ないね。次の計画を立てよう。

解説

話し合いの結末を述べる表現。会議や相談で出た結論を簡潔に伝えるときに使う、丁寧だが堅苦しくない語感で結果を示す役割を持つ

「결론은 ~예요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「결론은 ~예요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ