結論
意味
- 名 結論
ゲームで覚える・約 1 分
결론 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「結論」は韓国語で何と言う？
「結論」は韓国語で「결론」と言います。日本語の「結論」と漢字も意味も全く同じで、会議や議論のまとめ、思考の末に出した判断など、公私を問わずあらゆる場面でそのまま使えます。会話でも文章でも最も標準的で一般的な表現です。
使い分け
- 결론
議論や思考の末に達した最終的な判断を表します。ビジネスの報告から日常会話まで幅広く使われます。
결론부터 말씀드리겠습니다.
結論から申し上げます。
よくある間違い
✕ 결론을 내리다（結論を降ろす）の漢字直訳
○ 결론을 내리다 / 결론을 짓다
「結論を出す」は韓国語で「내다（出す）」ではなく「내리다（下す）」を使うのが自然です。
「結論」のよくある質問
Q. 「要するに」はどう言いますか？
会話で「結論として」「要するに」と言いたいときは、「결론적으로（結論的に）」や「결국（結局）」を文頭に置くのが自然です。手短にまとめを伝えたい場面で頻繁に使われます。
Q. 「結論が出ない」の韓国語は？
「결론이 안 나다」や「결론이 나오지 않다」と表現します。会議などで議論がまとまらず合意に至らない状態を表す際によく使われる定番のフレーズです。
「結論」は英語では
- 「結論」 → conclusionbottom line和英辞典で見る
「結論」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1