〜をいただけますか
韓国語フレーズ
解説
例文
~ 받을 수 있을까요?
相手に何かをもらえるか尋ねる表現。丁寧な依頼や確認で使い、店員や目上にも使える柔らかい言い方
영수증 받을 수 있을까요?
領収書をいただけますか?
~ 주실 수 있어요?
何かをもらえるか尋ねる丁寧な表現。飲み物や物品などを相手に頼むときに使い、控えめで礼儀正しい印象を与える
물 한 잔 주실 수 있어요?
水を一杯いただけますか?
~ 주실 수 있나요?
相手に何かをくれるよう丁寧に頼む表現. 店員や友人などに物や飲み物を頼むときに使い、丁寧で穏やかな印象を与える
물 좀 주실 수 있나요?
水を少しいただけますか?
~ 주시겠어요?
何かを丁寧に頼む表現。店員や目上の人にお願いするときに使う、柔らかく礼儀正しい依頼の言い方
물 좀 주시겠어요?
水を少しいただけますか?
~ 주실까요?
相手に物を頼む丁寧な依頼表現。店員や友人に何かを渡してほしいときに使い、丁寧だが堅すぎない印象を与える
물 좀 주실까요?
水をいただけますか?
~ 내주실 수 있나요?
物や情報を相手から受け取りたいと礼儀正しく頼む表現。ビジネスの依頼やメールでも使え、資料やデータの提供をお願いするときに便利な言い回し
자료를 내주실 수 있나요?
資料をいただけますか?