somnifère

「somnifère」の例文例文

「somnifère」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce somnifère est très efficace.

  この睡眠薬はとてもよく効きます。

• 中級（B1〜B2）

  Il essaie d'arrêter les somnifères car il a peur de développer une dépendance.

  彼は依存症になるのを恐れて、睡眠薬をやめようとしています。

• 上級（C1〜C2）

  Les autorités sanitaires mettent en garde la population contre les effets secondaires liés à la consommation prolongée de somnifères.

  保健当局は、睡眠薬の長期服用に伴う副作用について国民に注意を呼びかけています。

• 日常会話

  Ce film était tellement ennuyeux que c'était un vrai somnifère !

  あの映画、退屈すぎて本物の睡眠薬みたいだったよ！

「somnifère」の使い方使い方

• prendre un somnifère

  睡眠薬を服用する

  Je dois prendre un somnifère avant de me coucher.私は寝る前に睡眠薬を服用しなければなりません。

• prescrire un somnifère

  睡眠薬を処方する

  Le médecin peut prescrire un somnifère si les troubles du sommeil persistent.睡眠障害が続く場合、医師は睡眠薬を処方できます。

• acheter un somnifère

  睡眠薬を買う

  Elle doit acheter un somnifère à la pharmacie avant ce soir.彼女は今晩までに薬局で睡眠薬を買わなければなりません。

「somnifère」とよく一緒に使う語

• prendre un somnifère　睡眠薬を服用する
  （prendre：取る）
• prescrire un somnifère　睡眠薬を処方する
  （prescrire：処方する）
• acheter un somnifère　睡眠薬を買う
  （acheter：買う）
• un somnifère puissant　強力な睡眠薬
  （puissant：強力な）
• un somnifère léger　作用の弱い睡眠薬
  （léger：軽い）
• une dose de somnifère　睡眠薬の服用量
  （dose：一回分）
• un somnifère sur ordonnance　処方箋が必要な睡眠薬
  （ordonnance：処方箋）
• les effets secondaires d'un somnifère　睡眠薬の副作用
  （effet：効果）
• la dépendance aux somnifères　睡眠薬への依存
  （dépendance：依存）
• un somnifère contre l'insomnie　不眠症に効く睡眠薬
  （insomnie：不眠）

「somnifère」の類義語との違い類義語との違い

somnifère: 眠りを誘う薬。
tranquillisant: 不安や緊張をやわらげる薬。
sédatif: 精神を鎮めて落ち着かせる薬。
médicament: 病気や症状に使う薬の総称。

「somnifère」のフランス語での定義フランス語での定義

Produit médicamenteux utilisé pour induire le sommeil.

「somnifère」のよくある間違い

• ✕ Je prends une somnifère.

  ○ Je prends un somnifère.

  「somnifère」は男性名詞なので「un」を使いますが、日本語の「睡眠薬」には名詞の性の手がかりがありません。

• ✕ J'achète des somnifère.

  ○ J'achète des somnifères.

  複数の「somnifère」は「somnifères」と書きますが、日本語の「睡眠薬」では単数と複数の形が変わりません。