produit

「produit」の例文例文

「produit」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Quel est le prix de ce produit ?

  この商品の値段はいくらですか。

• 中級（B1〜B2）

  Notre entreprise va lancer un nouveau produit sur le marché le mois prochain.

  当社は来月、市場に新製品を投入する予定です。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux exigences écologiques des consommateurs, la traçabilité de chaque produit est devenue un enjeu majeur pour les industriels.

  消費者の環境意識の高まりに直面し、各製品の追跡可能性は製造業者にとって重大な課題となっている。

• 日常会話

  Franchement, ce produit ne vaut pas son prix.

  正直言って、この商品は値段ほどの価値はないね。

「produit」の意味ごとの使い方

• 品物

  J'ai trouvé ce produit dans un vieux magasin.

  私はこの品物を古い店で見つけた。

「produit」の使い方使い方

• produit alimentaire

  食品

  Ce produit alimentaire est facile à préparer.この食品は簡単に調理できる。

• produit local

  地元産の商品

  J'achète souvent des produits locaux au marché.私は市場で地元産の商品をよく買う。

「produit」とよく一緒に使う語

• acheter un produit　商品を買う
  （acheter：買う）
• vendre un produit　商品を売る
  （vendre：売る）
• un produit de qualité　品質のよい商品
  （qualité：質）
• un nouveau produit　新商品
  （nouveau：新しい）
• un produit frais　生鮮品
  （frais：新鮮な）
• un produit cher　高価な商品
  （cher：高い）

「produit」の類義語との違い類義語との違い

produit: 売買や販売を目的として作られた工業製品、手工品、農産物などの品物。
article: 店やカタログで個別に表示・販売される一つ一つの品物。
marchandise: 商取引や輸送のために扱われる売買の対象となる品物。
objet: 形があって手で触れられる道具や物品。

「produit」のフランス語での定義フランス語での定義

Article offert à la vente, qu'il soit industriel, artisanal ou agricole, et destiné à être acheté.

「produit」のよくある間違い

• ✕ J'achète une produit.

  ○ J'achète un produit.

  「produit」は男性名詞なので、商品を1つ指すときは「un produit」とし、日本語の「商品」に性の区別がないため「une」を付けやすいです。