睡眠
意味
- 男性名詞 睡眠
- 名 眠気
- 名 眠り
例文
コアイメージ
体が回復するための休息時間という感覚
関連語
使い方
類義語との違い
sommeil: 体が回復するための休息時間だ
repos: 休んで身体や気持ちの力を回復する時間だ
sieste: 日中にとる短い睡眠だ
fatigue: 身体や心の力が落ちている状態だ
endormissement: 眠りに入るときの過程だ
フランス語での定義
État de repos pendant lequel le corps récupère et l'activité mentale diminue, le terme pouvant désigner le sommeil lui-même ou la somnolence.
語源
sommeil はラテン語 somnus に由来し、中古フランス語の somel や somneil を経て現代仏語の sommeil となった
コラム
- sommeil réparateur や sommeil léger／profond のように睡眠の質を表す語と組んで使われ、健康や疲労の話題でよく出る
ゲームで覚える・約 1 分
sommeil をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「睡眠」はフランス語で何と言う？
「睡眠」はフランス語で sommeil（ソメイユ）と言います。生理現象としての「眠り」や「眠気」を表す最も標準的で日常的な男性名詞です。医学的な文脈から「良い睡眠をとる」といった日常会話まで、睡眠全般を指して広く用いられます。
使い分け
- sommeil
眠っている状態そのものや眠気を指す一般的な男性名詞です。健康や休息に関する文脈で幅広く使われます。
Un bon sommeil est essentiel pour la santé.
質の良い睡眠は健康に不可欠です。
よくある間違い
✕ Je suis sommeil.
○ J'ai sommeil.
「眠気がある」と言うときは、être ではなく avoir を使います。
「睡眠」のよくある質問
Q. 「睡眠不足」はどう言いますか？
manque de sommeil と表現します。manque は「不足・欠如」を意味する名詞です。日常会話で「睡眠不足です」と伝えたい場合は、J'ai un manque de sommeil. などと言えます。
Q. 「睡眠薬」は何と言いますか？
一般的には somnifère（ソムニフェール）と言います。処方箋などで「睡眠導入剤」と専門的に表す場合は hypnotique という語も使われますが、会話では somnifère が最も自然です。
「睡眠」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1