mythique
「mythique」の名詞形・動詞形・派生語
- 名詞形mythe神話／mythologie神話学
- 動詞形mythifier神話化する
「mythique」の反対語（対義語）
「mythique」の例文例文
「mythique」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Cette chanson est devenue mythique pour toute une génération.
この曲はある世代全体にとって伝説的なものになりました。
- 中級（B1〜B2）
Ce groupe de rock a donné un concert mythique devant des dizaines de milliers de personnes.
そのロックバンドは数万人の観客の前で伝説的なコンサートを行いました。
- 上級（C1〜C2）
Le constructeur automobile a choisi de relancer son modèle mythique en l'adaptant aux exigences écologiques contemporaines.
その自動車メーカーは現代の環境基準に適合させながら、往年の名車を復刻させる決断を下しました。
- 日常会話
Cette soirée était tout simplement mythique, on ne l'oubliera jamais !
あのパーティーはとにかく最高だったね、絶対に忘れないよ！
「mythique」の意味ごとの使い方
- 架空の
Dans ce conte, une créature mythique protège la forêt.
この童話では、架空の生き物が森を守る。
ゲームで覚える・約 1 分
mythique をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「mythique」のコアイメージコアイメージ
語り継がれるほど有名で特別な存在で、現実を超えた魅力を放つもの。
「mythique」の使い方使い方
-
Un joueur mythique a marqué l'histoire de son sport.伝説的な選手がその競技の歴史に名を刻んだ。
-
Un film mythique est parfois connu bien au-delà de son époque.伝説的な映画は、時代をはるかに超えて知られていることがある。
-
Dans ce récit, un héros mythique sauve son village.この物語では、伝説的な英雄が自分の村を救う。
-
Un lieu mythique figure dans de nombreux récits de voyage.伝説的な場所は多くの旅行記に登場する。
「mythique」とよく一緒に使う語
「mythique」の類義語との違い類義語との違い
mythique: 語り継がれるほど目立ち、現実を超えるような特別な魅力を放つさま。
légendaire: 長く語り継がれ、伝説のように特別で知られている性質を持つ。
extraordinaire: 非常に目立ち、人の注意を強く引く特別な性質。
fabuleux: 現実離れして美しく、素晴らしいと感じさせる性質。
「mythique」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui appartient au mythe ou qui évoque une légende ; désigne une personne, un objet ou un événement d'une renommée ou d'une qualité exceptionnelle.
「mythique」の語源語源
ギリシャ語の μῦθος（mythos、物語・伝説）に由来し、ラテン語 mythicus を経てフランス語 mythique になったため、語義は「神話に関する」や「伝説的な」を表す。
「mythique」のコラムコラム
- 日常会話では実際に神話に関係する場合よりも「非常に優れている」「伝説的だ」という強調で使われることが多く、事実の誇張や皮肉として用いられる点に注意する。
「mythique」のよくある間違い
✕ Ce sont des héros mythique.
○ Ce sont des héros mythiques.
「mythique」は形容詞ですので、複数の「héros」を説明するときは複数形の「mythiques」にします。日本語の「伝説的な」には数の違いが出ないため注意が要ります。
「mythique」のよくある質問
Q. 「mythique」は女性名詞にも使えるのですか？
形容詞ですので、女性名詞にも使えます。単数では男女同形で「une histoire mythique」のようにし、複数では「mythiques」とします。
この単語が載っているページ
「mythique」に関連する単語
ほかに「架空の」と訳せる単語
「宗教」の仲間の単語
「空想と感情」の仲間の単語
「mythique」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1