monarchie

「monarchie」の例文例文

「monarchie」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le Royaume-Uni est une monarchie.

  イギリスは君主制の国です。

• 中級（B1〜B2）

  La Révolution française a mis fin à la monarchie en 1792.

  フランス革命によって1792年に君主制は終わりを告げました。

• 上級（C1〜C2）

  Ce référendum historique a définitivement scellé le passage d'une monarchie autoritaire à un régime républicain et démocratique.

  この歴史的な国民投票により、専制君主制から民主的な共和制への移行が決定的となりました。

• 日常会話

  Tu penses que la monarchie a encore un avenir de nos jours ?

  現代において、君主制にまだ未来はあると思う？

「monarchie」の意味ごとの使い方

• 王政

  La monarchie a façonné l'histoire politique du pays.

  王政はその国の政治史を形づくった。

「monarchie」の使い方使い方

• abolir la monarchie

  君主制を廃止する

  Le nouveau gouvernement veut abolir la monarchie.新政府は君主制を廃止しようとしている。

• la monarchie constitutionnelle

  立憲君主制

  La monarchie constitutionnelle limite les pouvoirs du roi.立憲君主制は国王の権限を制限する。

• la monarchie absolue

  絶対君主制

  La monarchie absolue concentre le pouvoir entre les mains du roi.絶対君主制では、権力が国王の手に集中する。

「monarchie」とよく一緒に使う語

• la monarchie constitutionnelle　立憲君主制
  （constitutionnel：合憲）
• la monarchie absolue　絶対君主制
  （absolu：完全な）
• la monarchie héréditaire　世襲君主制
  （héréditaire：遺伝的）
• la monarchie britannique　イギリス君主制
  （britannique：イギリスの）
• la monarchie française　フランス王政
  （français：フランス語）
• abolir la monarchie　君主制を廃止する
  （abolir：廃止する）
• restaurer la monarchie　君主制を復活させる
  （restaurer：修復する）
• renverser la monarchie　君主制を打倒する
  （renverser：ひっくり返す）

「monarchie」の類義語との違い類義語との違い

monarchie: 世襲で国家元首が定められる、王や女王による政治の仕組み
monarque: 国家元首として君臨する王や女王などの個人
royaume: 王や女王が支配する国や領域

「monarchie」のフランス語での定義フランス語での定義

Système politique dans lequel la tête de l'État est une personne appelée monarque, généralement transmise par hérédité et dont les pouvoirs peuvent être symboliques ou effectifs.

「monarchie」のよくある間違い

• ✕ Le monarchie existe encore dans plusieurs pays.

  ○ La monarchie existe encore dans plusieurs pays.

  「monarchie」は女性名詞ですので、名詞の性を区別しない日本語の感覚で男性名詞の冠詞「le」を付けず、女性名詞の冠詞「la」を使います。