matrice

「matrice」の発音・読み方

/matʁis/

「matrice」の意味

「matrice」の例文

La pièce sort de la matrice.

部品は型から出てくる。

matriceのイラスト

「matrice」の派生語

「matrice」の例文例文

Le bébé se développe dans la matrice.

赤ちゃんは母体の中で成長する

「matrice」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le chocolat coule dans la matrice en silicone.

    チョコレートがシリコンの型に流れ込みます。

  • 中級(B1〜B2)

    L'ouvrier vérifie l'état de la matrice avant de lancer la presse industrielle.

    作業員は大型プレス機を動かす前に金型の状態を確認します。

  • 上級(C1〜C2)

    La pensée des Lumières a constitué la matrice intellectuelle de nombreuses réformes modernes en Europe.

    啓蒙思想は、ヨーロッパにおける数々の近代改革を生み出す知的な母体となりました。

  • 日常会話

    Attention, ne touche pas la matrice, elle est encore brûlante.

    気をつけて、型に触っちゃだめだよ、まだ熱いから。

「matrice」の意味ごとの使い方

  • 行列

    Cette matrice carrée permet de résoudre le système d'équations.

    この正方行列によって、連立方程式を解くことができる。

ゲームで覚える・約 1 分

matrice をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「matrice」のコアイメージコアイメージ

物事の形や進み方を決める抽象的な枠組み

「matrice」の使い方使い方

  • dans la matrice

    母体の中に

    Le fœtus se développe dans la matrice pendant plusieurs mois.胎児は数か月間、母体の中で成長する。

「matrice」とよく一緒に使う語

  • une matrice carrée 正方行列
    (carré:四角い)
  • une matrice inverse 逆行列
    (inverse:反対)
  • une matrice de transition 遷移行列
    (transition:移行)
  • une matrice culturelle 文化的な枠組み
    (culturel:文化的な)
  • une matrice sociale 社会的な枠組み
    (social:社会的)

「matrice」の類義語との違い類義語との違い

matrice: 物事の形や動きの方向を決める抽象的で基礎的な構造
structure: 要素の配置やつながりによって成り立つ全体の組み立て
organisation: 要素を整理して順序立てる仕組みや配列
système: 役割やルールを持った要素が相互に働くまとまり

「matrice」のフランス語での定義フランス語での定義

Cadre ou modèle abstrait qui détermine la forme ou le développement d'un phénomène ; en technique, moule ; en mathématiques, tableau de nombres.

「matrice」の語源語源

中世ラテン語の matrix(mater=母)が語源で、もとは母体を意味し、そこから模範や枠組み、さらに金型や数学の行列へと用法が拡大した。

「matrice」のコラムコラム

  • 『matrice』は社会構造や思考の枠組みを指す比喩で使われることが多く、聞いたときはどのような『枠』を想定しているかを考えると誤解を避けられる。

「matrice」のよくある間違い

  • ✕ Le matrice est solide.

    ○ La matrice est solide.

    「matrice」は女性名詞なので、男性名詞の冠詞「le」ではなく「la」を使います。日本語では名詞の性を冠詞で分けないため、この間違いが起こりやすいです。

「matrice」のよくある質問

Q. 「matrice」は「型」と「行列」のどちらを指すのですか?
文脈で変わります。部品を形作る道具なら「型」や「金型」、数学で数を長方形に並べたものなら「行列」を指します。

「matrice」に関連する単語

同じ語根「matr/marr/mater」(母)の単語

matr(母)+ -ice。matrは、ラテン語 mater「母」に由来する

ほかに「型」と訳せる単語

ほかに「行列」と訳せる単語

「形と性質」の仲間の単語

「道具」の仲間の単語

「matrice」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ