méthodiquement

「méthodiquement」の発音・読み方

/metodikəmɑ̃/

「méthodiquement」の意味

「méthodiquement」の例文

Elle travaille méthodiquement pour finir le projet.

彼女はプロジェクトを終わらせるために系統的に働く。

méthodiquementのイラスト

「méthodiquement」の名詞形・形容詞形・派生語

「méthodiquement」の反対語（対義語）

  • impulsivement衝動的に
  • désordonnément無秩序に

「méthodiquement」の例文例文

Ils ont planifié le voyage méthodiquement.

彼らは旅行を系統的に計画した。

「méthodiquement」のレベル別の例文

  • 入門（A1〜A2）

    Il range méthodiquement ses livres sur l'étagère.

    彼は本棚に本を几帳面に片づけています。

  • 中級（B1〜B2）

    La police a fouillé méthodiquement tout le quartier pour retrouver les clés.

    鍵を見つけるために、警察は近所一帯を系統立てて捜索しました。

  • 上級（C1〜C2）

    Les chercheurs analysent méthodiquement les données recueillies afin de vérifier la validité de leur hypothèse scientifique.

    研究者たちは科学的仮説の妥当性を検証するため、収集したデータを体系的に分析している。

  • 日常会話

    Pas de panique, on va chercher tes affaires méthodiquement, pièce par pièce.

    慌てないで、部屋ごとに順序よく君の持ち物を探そう。

ゲームで覚える・約 1 分

méthodiquement をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「méthodiquement」のコアイメージコアイメージ

計画に基づき規則正しく工程をこなす様子。

「méthodiquement」の使い方使い方

  • préparer méthodiquement

    系統的に準備する

    Nous préparons méthodiquement la réunion de demain.私たちは明日の会議を系統的に準備する。

  • étudier méthodiquement

    系統的に勉強する

    Paul étudie méthodiquement chaque chapitre du manuel.ポールは教科書の各章を系統的に勉強する。

  • planifier méthodiquement

    系統的に計画する

    L'équipe planifie méthodiquement son travail pour le mois prochain.チームは来月の仕事を系統的に計画する。

「méthodiquement」とよく一緒に使う語

  • procéder méthodiquement　系統的に進める
    （procéder：進める）
  • travailler méthodiquement　系統的に作業する
    （travailler：働く）
  • analyser méthodiquement　系統的に分析する
    （analyser：分析する）
  • examiner méthodiquement　系統的に調べる
    （examiner：調べる）
  • raisonner méthodiquement　系統的に考える
    （raisonner：論理的に考える）
  • classer méthodiquement　系統的に分類する
    （classer：整理する）
  • avancer méthodiquement　計画的に進む
    （avancer：進む）

「méthodiquement」の類義語との違い類義語との違い

méthodiquement: 事前の計画に従い順序立てて作業を進めるやり方
systématiquement: 決めた順序や方法に従っていつも同じやり方で行うこと
rigoureusement: 厳しい基準や規則に従って厳格に行うこと
soigneusement: 注意深く細部まで気を配って丁寧に行うこと

「méthodiquement」のフランス語での定義フランス語での定義

D'une façon planifiée et régulière, en respectant un ordre ou un procédé.

「méthodiquement」の語源語源

ギリシャ語 μέθοδος（方法）→ラテン語 methodicus を経て méthodique となり、そこに -ment が付いて副詞化した。

「méthodiquement」のコラムコラム

  • 副詞なので動詞を直接修飾し、『Elle travaille méthodiquement』のように行為のやり方を説明する場面で自然に使われる。

「méthodiquement」のよくある間違い

  • ✕ Elle travaille méthodique.

    ○ Elle travaille méthodiquement.

    日本語の「系統的に」は形容詞と副詞の形を区別しませんが、「méthodiquement」は動作のやり方を表す副詞なので、動詞「travaille」を修飾するときに使います。

「méthodiquement」のよくある質問

Q. 日本語の「系統的に」に当たる「méthodiquement」と「systématiquement」はどう使い分けるのですか？
日本語の「系統的に」だけでは選び分けにくいです。「méthodiquement」は決めた方法や順序に従って進めることに重点があり、「systématiquement」は漏れなく、または例外なく行うことに重点があります。

「méthodiquement」に関連する単語

「方法」の仲間の単語

「様子を表す副詞」の仲間の単語

「méthodiquement」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ