方法論
意味
- 女性名詞 方法論
- 名 方法学
例文
コアイメージ
目的達成のための方法を考え、原則や段取り、評価基準まで含めて整理したもの
関連語
使い方
類義語との違い
méthodologie: 目的を達成するための方法や原則、段取り、評価基準などをまとめた枠組み
méthode: ある目的を達成するための具体的なやり方や手順
technique: 作業や動作をうまく行うための具体的な技能ややり方
approche: 問題や課題に取り組むときの考え方や取り組み方
フランス語での定義
Terme désignant la réflexion organisée sur les méthodes à employer pour atteindre un objectif, incluant principes, étapes et critères d'évaluation.
語源
フランス語の méthodologie はギリシャ語の根 method- と -logie（体系）から成り、方法を体系的に扱うことを意味する語として発展した。
コラム
- 語感がやや堅いため日常会話では méthode が選ばれることが多く、méthodologie は公式な場面で使うと適切に伝わる。
ゲームで覚える・約 1 分
méthodologie をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「方法論」はフランス語で何と言う？
「方法論」に当たる最も一般的なフランス語は méthodologie です。学問的な研究手法や、体系的な仕事の進め方・アプローチ全体を指す名詞として広く用いられます。日常的な個別のやり方を表す「方法（méthode）」とは区別して使われます。
使い分け
- méthodologie
学問や研究、実務における体系的な分析手順や手法の理論を指します。客観的・構造的なアプローチを論じる場面で使われます。
La méthodologie de cette recherche est rigoureuse.
この研究の方法論は厳密です。
よくある間違い
✕ J'ai trouvé une bonne méthodologie pour mémoriser les mots.
○ J'ai trouvé une bonne méthode pour mémoriser les mots.
単なる個別の「やり方・工夫」にはméthodeを使います。
「方法論」のよくある質問
Q. méthodeとの使い分けは？
méthodeは具体的な「やり方」や個別の手順を指します。一方、méthodologieは複数の手法を整理・統合した「体系的な方法論」や、手法そのものを研究・設計する枠組みを指し、より学術的・抽象的な場面で使われます。
Q. ビジネスでも使えますか？
はい、使えます。プロジェクト管理や業務改善の枠組み、マーケティングの分析手法など、体系化された仕事の進め方を指す際に「méthodologie de travail」などの形でよく用いられます。
「方法論」は英語では
- 「方法論」 → methodology和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1