fresque

「fresque」の例文例文

「fresque」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Regarde cette belle fresque sur le mur de l'école.

  学校の壁にあるこのきれいな壁画を見て。

• 中級（B1〜B2）

  Les archéologues ont découvert une fresque antique remarquablement bien conservée lors des fouilles de la villa.

  考古学者たちはその邸宅の発掘調査中に、極めて保存状態の良い古代の壁画を発見した。

• 上級（C1〜C2）

  Au-delà de sa valeur esthétique, cette immense fresque historique se veut une chronique poignante des luttes sociales du siècle dernier.

  美的な価値にとどまらず、この壮大な歴史絵巻は前世紀の社会闘争を痛切に記録した年代記としての意味も持っている。

• 日常会話

  Tu as vu la fresque géante près de la gare ? Elle est vraiment impressionnante !

  駅の近くの巨大な壁画見た？ あれ本当に迫力あるよね！

「fresque」の使い方使い方

• une fresque contemporaine

  現代の壁画

  Une fresque contemporaine attire les visiteurs du centre culturel.現代の壁画が文化センターの来館者を引きつけている。

「fresque」とよく一緒に使う語

• une fresque murale　壁面に描かれた壁画
  （mural：壁の）
• peindre une fresque　壁画を描く
  （peindre：塗る）
• restaurer une fresque　壁画を修復する
  （restaurer：修復する）
• une fresque historique　歴史的な壁画
  （historique：歴史的な）
• une fresque monumentale　記念碑的な壁画
  （monumental：莫大な）
• une fresque représente Paris　壁画がパリを描いている
  （représenter：表す）

「fresque」の類義語との違い類義語との違い

fresque: 石膏や下地の表面に描かれ、建物の一部として残る大型の壁画。
peinture: 絵の具で描かれた芸術作品の総称としての絵画。
tableau: 額装されて室内に展示されることが多い絵画作品。
affiche: 宣伝や案内のために印刷して壁などに貼る紙の掲示物。

「fresque」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom féminin. Œuvre peinte directement sur l'enduit d'un mur ou d'un plafond, souvent de format monumental et conçue pour un lieu déterminé.

「fresque」のよくある間違い

• ✕ Un fresque couvre le mur.

  ○ Une fresque couvre le mur.

  「fresque」は女性名詞なので、壁画を1つ指すときは男性形の「un」ではなく女性形の「une」を使います。