pantalón

「pantalón」の意味

「pantalón」の例文

Me quedan bien estos pantalones.

このズボンは私によく合います。

pantalónのイラスト

「pantalón」の反対語(対義語)

「pantalón」の例文例文

Voy a comprar un pantalón de vestir para la entrevista.

面接のためにスラックスを一着買うつもりだ。

「pantalón」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Tengo que lavar este pantalón porque está sucio.

    汚れているので、このズボンを洗わなければなりません。

  • 中級(B1〜B2)

    Llevé el pantalón a la tintorería para que le arreglaran el dobladillo.

    裾上げをしてもらうために、ズボンをクリーニング店へ持っていきました。

  • 上級(C1〜C2)

    La industria textil ha incorporado fibras recicladas en la confección de cada pantalón, respondiendo a las exigencias medioambientales.

    繊維産業は環境面での要請に応え、ズボンの製造においてリサイクル繊維を取り入れています。

  • 日常会話

    ¿De verdad vas a salir a la calle con ese pantalón roto?

    本当にその破れたズボンで外に出るつもりなの?

ゲームで覚える・約 1 分

pantalón をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「pantalón」のコアイメージコアイメージ

腰から脚それぞれを覆う形の衣服で、丈の長さで種類が変わる

「pantalón」の使い方使い方

  • pantalón vaquero

    ジーンズ

    Llevo un pantalón vaquero azul.私は青いジーンズをはいています。

  • pantalón de vestir

    スラックス

    Mi padre lleva un pantalón de vestir negro.私の父は黒いスラックスをはいています。

  • pantalón corto

    ショートパンツ

    En verano llevo un pantalón corto.夏にはショートパンツをはきます。

「pantalón」とよく一緒に使う語

  • llevar pantalón ズボンをはいている
    (llevar:持っていく)
  • ponerse el pantalón ズボンをはく
    (poner:置く)
  • quitarse el pantalón ズボンを脱ぐ
    (quitar:取り除く)
  • comprar un pantalón ズボンを買う
    (comprar:買う)
  • pantalón largo 長ズボン
    (largo:長い)
  • lavar el pantalón ズボンを洗う
    (lavar:洗う)
  • planchar el pantalón ズボンにアイロンをかける
    (planchar:アイロンをかける)

「pantalón」の類義語との違い類義語との違い

pantalón: 腰から脚を覆う二本の脚部がある衣類で丈の長さで種類が分かれる
pantalón vaquero: 丈夫なデニム生地で作られることが多いカジュアルなズボン
pantalón de vestir: 礼服や職場で履くことが多いきちんとしたズボン
pantalón corto: 膝より上や膝までの短い丈のズボン

「pantalón」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Prenda que cubre las piernas desde la cintura hasta cerca de los tobillos o menos, compuesta por dos perneras unidas en la cintura.

「pantalón」の語源語源

pantalónはイタリア語pantaloneに由来し、commedia dell'arteのPantaloneという人物名が衣服名として転用されたものが各国語に広がり、スペイン語にも借用された

「pantalón」のコラムコラム

  • スペイン語では実物を指すときに複数形で話すことが多いため、動詞quedarやprobarの使い方(例:¿Te quedan bien?、¿Me los pruebo?)を買い物の場面で練習すると実用的

「pantalón」のよくある間違い

  • ✕ La pantalón es nuevo.

    ○ El pantalón es nuevo.

    日本語には名詞の性がないため「la」と迷いやすいですが、「pantalón」は男性名詞なので単数では「el」を使います。

「pantalón」のよくある質問

Q. 「pantalón」と「pantalones」はどう使い分けるのですか?
どちらもズボンを表します。「pantalón」は1着のズボンや種類を単数で指すときに使い、「pantalones」は実物のズボンを指すときによく使います。複数形でも、ズボンを何着も指すとは限りません。

この単語が載っているページ

「pantalón」に関連する単語

「衣服」の仲間の単語

「pantalón」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ