「longitud」の例文例文
「longitud」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
La piscina tiene una longitud de veinticinco metros.
そのプールは長さが25メートルあります。
- 中級(B1〜B2)
Para este viaje necesitamos una cuerda de mayor longitud y resistencia.
今回の旅行には、もっと長くて丈夫なロープが必要です。
- 上級(C1〜C2)
La ampliación de la pista permitirá duplicar la longitud disponible para el despegue de aviones de gran tamaño.
滑走路の拡張により、大型航空機の離陸に利用可能な距離を倍に延ばすことができます。
- 日常会話
Dime la longitud exacta de la cortina para no equivocarme al comprarla.
買い間違えないように、カーテンの正確な長さを教えて。
「longitud」の意味ごとの使い方
- 経度
La longitud de Madrid es de unos cuatro grados al oeste del meridiano de Greenwich.
マドリードの経度はグリニッジ子午線の西およそ4度です。
「longitud」のコアイメージコアイメージ
線分の端から端までの距離
「longitud」の使い方使い方
-
El técnico debe medir la longitud de la mesa antes de cortarla.技術者は、机を切る前にその長さを測らなければならない。
-
波長
La longitud de onda determina el color de la luz.波長が光の色を決める。
-
longitud del terreno
El arquitecto comprobó la longitud del terreno antes de dibujar el plano.建築家は図面を描く前に土地の長さを確認した。
「longitud」とよく一緒に使う語
「longitud」の類義語との違い類義語との違い
longitud: 物の端から端までの距離
tamaño: 物の大きさを表す値
medida: はかるときに出る数値
ancho: 横方向の幅を表す距離
altura: 地面から上までの高さを表す距離
「longitud」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Distancia medida a lo largo de un segmento, por ejemplo la dimensión entre dos extremos de un objeto.
「longitud」の語源語源
語源はラテン語のlongitūdo(longus「長い」+接尾辞 -tūdō)で、古くから物理的な長さを意味し、航海や地図の文脈では経度を指す用法が派生した
「longitud」のコラムコラム
- スペイン語と英語で訳語がずれる点に注意し、英語ではlengthが長さ、longitudeが経度だがスペイン語のlongitudは文脈により両者を表すため、話の流れでどちらかを判断する必要がある
「longitud」のよくある間違い
✕ El longitud de la mesa es dos metros.
○ La longitud de la mesa es dos metros.
「longitud」は女性の名詞で、前には「la」を置きます。日本語では名詞によって冠詞を変えないため、「el」を選ばないようにします。
「longitud」のよくある質問
Q. 「longitud」が「経度」を表すのはどのような場合ですか?
この単語が載っているページ
「longitud」に関連する単語
同じ語根「long/lej」(長い)の単語
long(長い)+ -itud。longは、ラテン語longus「長い」に由来する
「大きさ」の仲間の単語
「地理と地図」の仲間の単語
「longitud」は英語では
- 「長さ」 → lengthlinear measure和英辞典で見る
- 「経度」 → longitude和英辞典で見る