長さ
意味
- 女性名詞 長さ
- 名 経度
例文
コアイメージ
線分の端から端までの距離
関連語
使い方
類義語との違い
longitud: 物の端から端までの距離
tamaño: 物の大きさを表す値
medida: はかるときに出る数値
ancho: 横方向の幅を表す距離
altura: 地面から上までの高さを表す距離
スペイン語での定義
Distancia medida a lo largo de un segmento, por ejemplo la dimensión entre dos extremos de un objeto.
語源
語源はラテン語のlongitūdo（longus「長い」＋接尾辞 -tūdō）で、古くから物理的な長さを意味し、航海や地図の文脈では経度を指す用法が派生した
コラム
- スペイン語と英語で訳語がずれる点に注意し、英語ではlengthが長さ、longitudeが経度だがスペイン語のlongitudは文脈により両者を表すため、話の流れでどちらかを判断する必要がある
ゲームで覚える・約 1 分
longitud をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「長さ」はスペイン語で何と言う？
「長さ」に相当する最も一般的なスペイン語は longitud です。物体の寸法としての長さだけでなく、時間の長さや地理的な経度を表す際にも用いられます。日常会話から学術的な場面まで幅広く使える標準的な単語です。
使い分け
- longitud
物体の寸法としての長さを表す最も基本の語です。物理的な長さに加え、時間的な長さや地理の経度にも使われます。
¿Cuál es la longitud de esta mesa?
このテーブルの長さはどのくらいですか？
よくある間違い
✕ ¿Qué largo es esta cuerda?
○ ¿Cuánto mide esta cuerda?
英語の「How long...」につられて直訳せず、寸法を尋ねる動詞 medir を使います。
「長さ」のよくある質問
Q. スカートや髪の長さを言う時は？
名詞 longitud を使うよりも、形容詞 largo（長い）や動詞 medir（〜の長さがある）を用いるのが自然です。例えば「髪が長い」は tener el pelo largo と表現します。
Q. 「時間の長さ」にも使えますか？
はい、longitud は物理的な寸法だけでなく、映画や会議などの時間の長さ（所要時間）にも使えます。ただし、日常会話では duración（持続時間、期間）の方がよく使われます。
「長さ」は英語では
- 「長さ」 → lengthlinear measure和英辞典で見る
「長さ」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1