「camino」の例文例文
「camino」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Perdona, ¿este camino va a la estación?
すみません、この道は駅へ行きますか。
- 中級（B1〜B2）
Los dos países deben encontrar un camino para negociar la paz.
両国は和平交渉に向けた道を見つけ出さなければならない。
- 上級（C1〜C2）
La inversión en energías renovables se perfila como el único camino viable para frenar el cambio climático.
再生可能エネルギーへの投資は、気候変動を食い止めるための唯一実行可能な道として浮上している。
- 日常会話
¡Ya voy en camino, llego en cinco minutos!
今向かっているところだから、あと5分で着くよ！
「camino」の意味ごとの使い方
- 方法
Este camino permite resolver el problema sin ayuda.
この方法なら、助けを借りずに問題を解決できます。
- 小道
El camino estrecho entre los árboles lleva al lago.
木々の間の狭い小道は湖へ続いている。
- 道のり
El camino hasta la cima fue largo, pero disfrutamos del paisaje.
頂上までの道のりは長かったが、私たちは景色を楽しんだ。
ゲームで覚える・約 1 分
camino をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「camino」のコアイメージコアイメージ
進むための通り道とそれを連ねた過程
「camino」の使い方使い方
「camino」とよく一緒に使う語
「camino」の類義語との違い類義語との違い
camino: 人や物が通るために使われる道
senda: 自然の中や郊外で人が歩くためにできた細い道
calle: 住宅や商店が並ぶ市街地で人が行き交う道
ruta: 出発地と目的地を結ぶために決められた道筋や行程
carretera: 長距離の車の通行に使われる舗装された主要道路
「camino」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Ruta física por la que se transita; también proceso o serie de pasos para lograr algo.
「camino」の語源語源
語は古ロマンス語に遡り、元来は移動のための『通る道』を指し、そこから段階や手順を示す比喩的用法が発達した
「camino」のコラムコラム
- 『seguir un camino』『tomar otro camino』などの表現は物理移動と比喩の両方で使われる点に注意する
「camino」のよくある間違い
✕ Esta camino es largo.
○ Este camino es largo.
「camino」は男性名詞なので、指示詞も男性形の「este」にします。日本語には名詞の性がなく、女性形の「esta」と迷いやすいです。
「camino」のよくある質問
Q. 「camino」と「ruta」はどう使い分けるのですか？
「camino」は人や物が通る道や、目的を達成するための方法を表し、「ruta」は出発地と目的地を結ぶ道筋や行程を表します。「abrir un camino」のように、比喩的な方法にも「camino」を使います。
この単語が載っているページ
「camino」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「小道」と訳せる単語
ほかに「方法」と訳せる単語
ほかに「道」と訳せる単語
ほかに「道のり」と訳せる単語
「道路」の仲間の単語
「方法」の仲間の単語
「camino」は英語では
「camino」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1