hostal

「hostal」の意味

「hostal」の例文

Durante el viaje dormimos en un hostal muy económico.

旅行中、私たちはとても安い安宿に泊まりました。

hostalのイラスト

「hostal」の派生語

「hostal」の反対語(対義語)

「hostal」の例文例文

¿Hay disponibilidad en este hostal?

この安宿は空きがありますか?

「hostal」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Este hostal tiene habitaciones limpias.

    この安宿には清潔な部屋があります。

  • 中級(B1〜B2)

    Reservamos una habitación doble en un hostal del centro histórico.

    私たちは旧市街にある安宿のダブルルームを予約しました。

  • 上級(C1〜C2)

    El sector turístico prevé una modernización de los hostales tradicionales para responder a la demanda de los jóvenes viajeros.

    観光業界は、若い旅行者の需要に応えるため、従来の簡易宿泊施設の近代化を見込んでいます。

  • 日常会話

    Oye, ¿te parece bien si nos quedamos en ese hostal?

    ねえ、あの宿に泊まるのでもいいかな?

「hostal」のコアイメージコアイメージ

家庭的で簡素な設備の部屋を提供する安い宿

「hostal」の使い方使い方

  • dormir en un hostal

    安宿で眠る

    Durante el viaje, preferimos dormir en un hostal cerca de la estación.旅行中、私たちは駅の近くの安宿で眠ることを選びました。

  • pagar en el hostal

    安宿で支払う

    Podemos pagar en el hostal con tarjeta.私たちは安宿でカードで支払えます。

  • recepción del hostal

    安宿の受付

    La recepción del hostal abre a las ocho.その安宿の受付は8時に開きます。

「hostal」とよく一緒に使う語

  • reservar un hostal 安宿を予約する
    (reservar:予約する)
  • buscar un hostal 安宿を探す
    (buscar:探す)
  • una habitación de hostal 安宿の部屋
    (habitación:部屋)
  • un hostal barato 料金の安い宿
    (barato:安い)
  • un hostal céntrico 中心部にある安宿
    (céntrico:中心の)
  • el dueño del hostal 安宿の主人
    (dueño:所有者)
  • la recepción del hostal 安宿の受付
    (recepción:受付)

「hostal」の類義語との違い類義語との違い

hostal: 家族や個人が営み簡素な設備の個室を比較的安価に提供する宿
pensión: 小規模で宿泊料金が安めの宿
hostería: 観光地や田舎にあり食事を出すことが多い小さな宿
albergue: 旅行者向けに相部屋のベッドを低価格で提供する施設
casa de huéspedes: 個人の家や小さな建物で客を受け入れる小規模な宿泊施設

「hostal」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Establecimiento que ofrece habitaciones a precios asequibles para viajeros, con servicios básicos y ambiente más familiar que un hotel.

「hostal」の語源語源

ラテン語の hospes/hospitāle に由来し、ロマンス諸語を経て現在の 'hostal' が安価な宿泊施設を表す語となった

「hostal」のコラムコラム

  • 英語の 'hostel'(ドミトリー中心)と混同されやすいので、相手が個室か相部屋かを確認すると会話が円滑になる

「hostal」のよくある間違い

  • ✕ Busco una hostal económico.

    ○ Busco un hostal económico.

    「hostal」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。「安宿」に性別の区別がなく、語尾だけでも判断しにくいため「una」としやすいです。

「hostal」のよくある質問

Q. 「hostal」と「albergue」は同じ宿泊施設を指すのですか?
同じとは限りません。「hostal」は比較的安く、基本的なサービスのある宿を指し、「albergue」は旅行者向けの相部屋のベッドを低価格で提供する宿を指すことが多いです。
Q. 「hostal」は必ず個室のある宿を指すのですか?
必ずではありません。「hostal」は安価で家庭的な宿泊施設を指す語で、部屋が個室か相部屋かは施設ごとに異なるため、必要なら確認します。

「hostal」に関連する単語

同じ語根「hosp/host」(客)の単語

host(客)+ -al。hospは、ラテン語 hospes「客」に由来する

つづりが似ている単語

「場所と建物」の仲間の単語

「旅行」の仲間の単語

「hostal」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ