entusiasta

「entusiasta」の意味

「entusiasta」の例文

Ella es muy entusiasta con su trabajo.

彼女は仕事にとても熱心だ。

entusiastaのイラスト

「entusiasta」の動詞形・派生語

「entusiasta」の反対語(対義語)

「entusiasta」の例文例文

Él es entusiasta del fútbol y va a todos los partidos.

彼はサッカーの熱心な愛好家で、すべての試合に行く。

「entusiasta」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Pedro es un estudiante muy entusiasta.

    ペドロはとても熱心な学生です。

  • 中級(B1〜B2)

    El público le dio una entusiasta bienvenida a la escritora tras su largo viaje.

    聴衆は長い旅路を終えた作家を熱狂的に迎えました。

  • 上級(C1〜C2)

    La propuesta de transición energética recibió una respuesta sumamente entusiasta por parte de la comunidad científica.

    エネルギー転換に関するその提案は、科学界から極めて熱烈な反応を得ました。

  • 日常会話

    No te veo muy entusiasta con la idea de salir de viaje mañana, ¿te pasa algo?

    明日旅行に出かける話にあんまり乗り気じゃないみたいだけど、何かあったの?

「entusiasta」の意味ごとの使い方

  • 情熱的な

    Mi amiga es entusiasta de la música latina.

    私の友人はラテン音楽に情熱的だ。

  • 愛好家

    Soy un entusiasta de la fotografía y salgo a tomar fotos los fines de semana.

    私は写真愛好家で、週末には写真を撮りに出かけます。

ゲームで覚える・約 1 分

entusiasta をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「entusiasta」のコアイメージコアイメージ

何かに対して積極的に関わり、前向きな姿勢や支援を示す状態を表す。

「entusiasta」の使い方使い方

  • ser entusiasta de

    〜に熱心である

    Mi hermano es entusiasta de la cocina italiana.私の兄はイタリア料理に熱心だ。

  • estar entusiasta por

    〜に熱心である

    Marta está entusiasta por el nuevo curso y participa en todas las clases.マルタは新しい講座に熱心で、すべての授業に参加している。

  • persona entusiasta

    熱心な人

    Mi vecino es una persona entusiasta y siempre ayuda en las fiestas del barrio.私の隣人は熱心な人で、いつも地域の祭りを手伝う。

「entusiasta」とよく一緒に使う語

  • ser entusiasta de la música 音楽に熱心である
    (música:音楽)
  • un público entusiasta 熱心な観客
    (público:聴衆)
  • un apoyo entusiasta 熱心な支持
    (apoyo:支援)
  • un defensor entusiasta 熱心な擁護者
    (defensor:擁護者)
  • un lector entusiasta 熱心な読者
    (lector:読者)
  • una acogida entusiasta 熱烈な歓迎
    (acogida:受け入れ)

「entusiasta」の類義語との違い類義語との違い

entusiasta: 何かに熱心で積極的に参加したり助けたりする様子
entusiasmado: 活動や出来事に心が弾んで意欲を示す様子
motivado: 何かの理由や目標があってやる気になって取り組む様子
animado: 気分や場が明るく元気に感じられる様子
apasionado: 深い情熱や好意を持って強く関わる様子

「entusiasta」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que tiene entusiasmo y expresa apoyo o interés activo por algo o alguien.

「entusiasta」の語源語源

ラテン語や古仏語を経て入った語で、起源は古代ギリシャ語のenthousiasmosにある。

「entusiasta」のコラムコラム

  • 形容詞として性質や態度を表すことが多く、名詞で「愛好家」(por ejemplo, un entusiasta del fútbol)としても使える点に注意する。

「entusiasta」のよくある間違い

  • ✕ Él es muy entusiasto.

    ○ Él es muy entusiasta.

    「entusiasta」は男女で形が変わらない形容詞なので、男性についても「entusiasta」とします。

  • ✕ Ellos son muy entusiasta.

    ○ Ellos son muy entusiastas.

    「entusiasta」は性別では形が変わらないが、複数の人や物を表すときは複数形の「entusiastas」にします。

「entusiasta」のよくある質問

Q. 「entusiasta」と「entusiasmado」はどう使い分けますか?
「entusiasta」は人の性質や普段の熱心さを表し、「entusiasmado」はその時に強く興奮している状態を表します。「entusiasmado」は性別と数に合わせて「entusiasmada」「entusiasmados」のように形を変えます。

「entusiasta」に関連する単語

ほかに「情熱的な」と訳せる単語

ほかに「愛好家」と訳せる単語

ほかに「熱心な」と訳せる単語

「性格と態度」の仲間の単語

「熱意」の仲間の単語

「entusiasta」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ