passionate

「passionate」の発音・読み方

/pʃənət/

カタカナ読み(目安)パッショネート

アクセントは「」の位置

「passionate」の意味

「passionate」の例文

A passionate teacher can inspire students.

情熱的な教師は生徒を鼓舞できる。

passionateのイラスト

「passionate」の比較級・最上級

比較級more passionate
最上級most passionate

「passionate」の副詞形・派生語

「passionate」の反対語(対義語)

「passionate」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 2,200 人の結果

98.2%意味を選ぶ問題の正答率
94.8%スペル問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)
1,329件苦手リストへの登録

「passionate」のレベル別の例文

「passionate」の意味ごとの使い方

  • 熱心な

    The passionate volunteer visits the shelter every weekend.

    熱心なボランティアは毎週末その施設を訪れる。

  • 熱烈な

    The singer gave a passionate performance at the concert.

    その歌手はコンサートで熱烈な演奏を披露した。

「 passionate」のコアイメージ コアイメージ

心の中で強い炎が燃え、何かに深く集中する感覚

「 passionate」の使い方 使い方

  • passionate about

    〜に情熱的だ

「passionate」のよく使う型

「passionate」とよく一緒に使う語

「 passionate」の類義語との違い 類義語との違い

passionate: 熱中して強い感情や興味を持っている
enthusiastic: 熱心で活気を持って取り組む様子
eager: 意欲的で何かを早くしたがる様子
excited: 一時的に感情が高まりわくわくしている様子

「passionate」のよくある間違い

  • ✕ I am passionate to learn languages.

    ○ I am passionate about learning languages.

    passionate の後ろで動作を表すときは、一般に about と動名詞を使います。

  • ✕ passionated

    ○ passionate

    passionate は passion から作られた形容詞で、passionated という形は使いません。

「 passionate」の英英 英英

Having strong feelings or emotions about something; being very enthusiastic or excited about a particular interest or belief.

「 passionate」の語源 語源

passionateは、名詞passion「情熱・熱中」に「〜の性質を表す」接尾語-ateがついて「熱中して」の意味になった

「 passionate」のコラム コラム

  • passionateは「熱中して」を意味し、特に be passionate about+名詞で「〜に熱心だ」と表すため、ビジネスの自己紹介や人物描写で使われることがある

「passionate」のよくある質問

Q. passionate の比較級と最上級は?
比較級は more passionate、最上級は most passionate です。
Q. passionate は人以外にも使える?
使えます。passionate speech や passionate debate のように、強い感情や熱意が表れた発言・活動などにも使います。
Q. passionate の発音のコツは?
最初の「パ」を強く発音するのが一般的です。語尾は「ネット」に近く、passion と同じ部分を含む語として覚えるとよいでしょう。
Q. passionateとenthusiasticはどう違いますか?
どちらも「熱心な」という意味で使えますが、passionateは対象への強い感情や深い関心を表し、enthusiasticは前向きで活気のある取り組み方を表します。意味が重なる場合もあり、使い分けは期間の長さだけでは決まりません。
Q. passionateの意味・品詞・読み方は?
品詞は形容詞で、主な意味は「情熱的な」「熱烈な」「熱心な」です。発音記号は /ˈpæʃ.ən.ət/ で、語尾は「エイト」ではなく「ニット」や「ネット」のように弱く発音します。名詞形は passion(情熱)、副詞形は passionately(情熱的に)です。文脈によっては「激しやすい」「情欲的な」という意味を持つこともあります。
Q. I am passionateの意味と使い方は?
「私は情熱を持っています」という意味です。通常は be passionate about の形で「〜に情熱を注いでいる」と使われ、自己PRや英語面接の定番表現です。You are passionate about your work.(仕事に熱心ですね)のように相手の熱意を称える際にも使えます。 例文: I am passionate about education.(私は教育に情熱を注いでいます。)
Q. passionate personの意味やニュアンスは?
「情熱的な人」「熱意にあふれた人」を意味します。仕事や趣味、自らの信念などに強い情熱を持って全力で打ち込む人をポジティブに表す表現です。日本語の「情熱家」や「熱い人」に近いニュアンスを持ちます。 例文: He is known as a passionate person who inspires his team.(彼はチームを鼓舞する情熱的な人物として知られています。)
Q. passionate kissとはどういう意味ですか?
「熱烈なキス」「情熱的なキス」という意味です。形式的な挨拶のキスや軽いキスとは異なり、強い愛情や激しい感情、情欲がこもった深いキスを指します。小説や映画のロマンチックな描写でよく使われます。 例文: The couple shared a passionate kiss before saying goodbye.(2人は別れを告げる前に熱烈なキスを交わしました。)
Q. passionate anthemとはどういう意味?
「情熱的な賛歌」「熱いアンセム」という意味です。anthem は団体の象徴となる歌や祝歌、代表曲などを指すため、聴く人の感情を激しく揺さぶり士気を高めるような力強い楽曲を表します。 例文: The band closed the concert with a passionate anthem.(バンドは情熱的な賛歌でコンサートを締めくくりました。)
Q. passionate normalityとはどういう意味?
直訳すると「情熱的な正常(状態)」や「熱気ある日常」という意味です。normality は平穏な通常状態を指すため、相反する情熱と平穏が同居する状態を表現する詩的・比喩的なフレーズです。日常の中に強い熱意や生命力がみなぎっている様子を表す際などに用いられます。

「passionate」「passionate」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「passionate」に関連する単語

ほかに「情熱的な」と訳せる単語

ほかに「熱心な」と訳せる単語

ほかに「熱烈な」と訳せる単語

「意欲・目標への意欲」の仲間の単語

「passionate」の関連ページ

「passionate」のレベルの目安:TOEIC900点・中学2年

TOEIC 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1