senda

「senda」の意味

「senda」の例文

Caminamos por la senda hasta el río.

私たちは川まで小道を歩いた。

sendaのイラスト

「senda」の派生語

「senda」の反対語(対義語)

「senda」の例文例文

La senda peatonal conecta el parque con la plaza.

歩行者用の小道が公園と広場をつないでいる。

「senda」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Sigue esta senda para llegar a la playa.

    ビーチに着くにはこの小道を進んでください。

  • 中級(B1〜B2)

    Los ciclistas prefieren tomar esa senda de tierra para evitar el tráfico de la carretera.

    自転車に乗る人たちは、道路の交通を避けるためにその土の小道を通ることを好みます。

  • 上級(C1〜C2)

    Las reformas estructurales han permitido que el país recupere la senda del crecimiento económico.

    構造改革によって、その国は経済成長の軌道を取り戻すことができました。

  • 日常会話

    Ten cuidado, no te salgas de la senda porque hay muchas piedras sueltas.

    足元が不安定な石がたくさんあるから、小道から外れないように気をつけてね。

「senda」の意味ごとの使い方

  • 小径

    La senda serpentea entre los pinos y conduce a un mirador tranquilo.

    小径は松の間を曲がりくねって進み、静かな展望台へ続いている。

  • 散歩道

    La senda invita a dar un paseo entre los árboles.

    その散歩道では、木々の間を散歩したくなる。

ゲームで覚える・約 1 分

senda をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「senda」のコアイメージコアイメージ

山林や田園にある、徒歩で通るための幅の狭い小径

「senda」の使い方使い方

  • senda peatonal

    歩行者用の小道

    La senda peatonal bordea el lago y termina junto al museo.歩行者用の小道は湖に沿って進み、博物館のそばで終わる。

  • senda forestal

    森林の小径

    La senda forestal atraviesa el bosque y llega hasta una cascada.森林の小径は森を通り抜け、滝まで続いている。

「senda」とよく一緒に使う語

  • senda peatonal 歩行者用の小道
    (peatonal:歩行者専用)
  • senda forestal 森林の小道
    (forestal:森林の)
  • senda de montaña 山道
    (montaña:山)
  • senda costera 海岸沿いの小道
    (costero:海岸の)
  • senda verde 緑地の遊歩道
    (verde:緑)
  • senda ecológica 自然環境を通る小道
    (ecológico:環境に優しい)
  • senda estrecha 狭い小道
    (estrecho:狭い)

「senda」の類義語との違い類義語との違い

senda: 山や田んぼの中にある幅の狭い歩行用の小道
sendero: 山地や森林の中で歩いて通るための細い道
camino: 場所と場所を結ぶために使われる幅のある道
vereda: 街路沿いにある歩行者専用の細い歩道
pista: 作業や通行に使われる未舗装の道

「senda」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Camino reducido destinado principalmente al tránsito a pie, frecuente en entornos rurales, boscosos o montañosos.

「senda」の語源語源

語源はラテン語 semita(「小道」)で、ロマンス語群での継承と音変化を経てスペイン語の senda として定着し、徒歩用の細道を意味する語義が保たれた

「senda」のコラムコラム

  • 実際の会話では 「seguir la senda」(道をたどる)や 「salir de la senda」(道から外れる)の表現で進路や迷いを説明する場面が多く、自然の道を話題にするときに役立つ

「senda」のよくある間違い

  • ✕ Caminamos por el senda hasta el río.

    ○ Caminamos por la senda hasta el río.

    「senda」は女性名詞なので、単数の定冠詞は「el」ではなく「la」になり、日本語には名詞の性がないため間違えやすいです。

「senda」のよくある質問

Q. 「senda」と「sendero」はどう使い分けるのですか?
どちらも歩いて通る細い道を表しますが、「senda」は進む道筋としても使われ、「sendero」は山や森林などの歩道を指すことが多いです。完全に分けられるわけではありません。

「senda」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「小径」と訳せる単語

ほかに「小道」と訳せる単語

「道路」の仲間の単語

「senda」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ