「anschließen」の活用
| 過去形 | schloss an |
|---|---|
| 過去分詞 | angeschlossen |
「anschließen」の形容詞形・副詞形・派生語
- 形容詞形angeschlossen接続された
- 副詞形anschließendその後
「anschließen」の反対語(対義語)
「anschließen」の例文例文
Ich schließe mein Smartphone ans Ladegerät an.
私はスマホを充電器に接続する。
「anschließen」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Wo kann ich den neuen Drucker anschließen?
新しいプリンターはどこに接続できますか。
- 中級(B1〜B2)
Nach dem Vortrag schließt sich eine Fragerunde an.
講演の後に質疑応答の時間が続きます。
- 上級(C1〜C2)
Die Oppositionspartei schloss sich nach langen Verhandlungen der Erklärung der Regierung an.
野党は長い協議の末に政府の共同声明へ賛同した。
- 日常会話
Wir gehen gleich Pizza essen, willst du dich uns anschließen?
これからピザを食べに行くんだけど、一緒に行く?
「anschließen」の意味ごとの使い方
- 接続する他動詞分離動詞
- 賛同する自動詞分離動詞

ゲームで覚える・約 1 分
anschließen をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「anschließen」のコアイメージコアイメージ
二つの端が合わさって一つの回路やまとまりとして働く状態
「anschließen」の使い方使い方
-
das Smartphone anschließen
Das Smartphone schließe ich abends an den Fernseher an.私は夜、スマートフォンをテレビに接続する。
-
ans Ladegerät anschließen
充電器に接続する
Ich schließe mein Tablet ans Ladegerät an, bevor ich schlafen gehe.私は寝る前にタブレットを充電器に接続する。
-
Ich schließe mich einer Idee meiner Freundin an.私は友人の考えに賛同する。
「anschließen」とよく一緒に使う語
「anschließen」の類義語との違い類義語との違い
anschließen: 団体やグループに入ってその一員になる
beitreten: クラブや組織に正式に入って会員になる
teilnehmen: 行事や会合に参加して一緒に活動する
mitmachen: 集まりや作業に参加して仲間と一緒に行う
「anschließen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Trennbares Verb: etwas an etwas anschließen — etwas (z. B. ein Kabel oder Gerät) mit etwas verbinden; auch: sich einer Gruppe oder Meinung anschließen und beitreten oder zustimmen.
「anschließen」の語源語源
anschließenは、an+schließenの合成で、schließenの「閉じる・結ぶ」から端を合わせてつなぐ意味が派生し、物の接続と人の加入・賛同の用法が生じた。
「anschließen」のコラムコラム
- 機器接続では対格(ein Kabel an den Fernseher anschließen)、加入・賛同はsich+与格(sich einer Gruppe anschließen)で表される。
「anschließen」のよくある間違い
✕ Er anschließt das Kabel.
○ Er schließt das Kabel an.
「anschließen」は分離動詞なので、主文では日本語の「ケーブルを接続する」だけでは見えない「an」が文末に移ります。
「anschließen」のよくある質問
Q. 「anschließen」の完了形は「sein angeschlossen」になるのですか?
「anschließen」に関連する単語
同じ語根「schließ/schluss/schloss」(閉じる)の単語
an+ -schließen(閉じる)。schließは、古高ドイツ語 sliozan「閉じる」から
- geschlossen閉まっている
- schließen閉める
- Schluss終わり
- Anschluss乗り継ぎ
- abschließen鍵をかける
- Abschluss終了
- beschließen決める
- schließlich最終的に
- ausschließen除外する
- entschlossen決心した
- entschließen決心する
- ausschließlichのみ
ほかに「接続する」と訳せる単語
「賛同と支持」の仲間の単語
- jaはい
- Fanファン
- coolかっこいい
- genauその通り
- dafür代わりに
- zustimmen同意する
- einig合意している
- Sponsorスポンサー
- Applaus拍手喝采
- einverstanden賛成
- Zustimmung同意
- unterstützen支援する