ausschließlich

「ausschließlich」の意味

  • 副のみ、排他的に、専ら

「ausschließlich」の例文

Dieses Angebot gilt ausschließlich für Studenten.

この割引は学生のみが対象です。

ausschließlichのイラスト

「ausschließlich」の動詞形・形容詞形・派生語

「ausschließlich」の反対語（対義語）

「ausschließlich」の例文例文

Anfragen werden ausschließlich per E-Mail beantwortet.

お問い合わせにはメールでのみお答えします。

「ausschließlich」のレベル別の例文

  • 入門（A1〜A2）

    Ich trinke ausschließlich Wasser.

    私は水しか飲みません。

  • 中級（B1〜B2）

    Wir verwenden für diese Torte ausschließlich Bio-Zutaten.

    私たちはこのケーキに有機食材のみを使用しています。

  • 上級（C1〜C2）

    Der Vertrag ermächtigt das Unternehmen zur ausschließlichen Nutzung der neuen Technologie.

    その契約により、同社はその新技術の独占的利用権を認められています。

  • 日常会話

    Kommst du ausschließlich wegen des Essens zur Party?

    もしかして、ご飯目当てだけでパーティーに来たの？

ゲームで覚える・約 1 分

ausschließlich をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ausschließlich」のコアイメージコアイメージ

指定されたものだけが有効で、例外が認められない状態

「ausschließlich」の使い方使い方

  • ausschließlich telefonisch

    電話のみで

    Sie können uns ausschließlich telefonisch erreichen.私たちへの連絡は電話でのみ可能です。

  • ausschließlich per E-Mail

    メールのみで

    Anmeldungen sind ausschließlich per E-Mail möglich.申し込みはメールのみで可能です。

  • ausschließlich auf Deutsch

    ドイツ語のみで

    Der Kurs findet ausschließlich auf Deutsch statt.その講座はドイツ語のみで行われます。

「ausschließlich」とよく一緒に使う語

  • ausschließlich online　オンラインのみ
    （online：ウェブ上で）
  • ausschließlich telefonisch　電話のみで
    （telefonisch：電話で）
  • ausschließlich schriftlich　書面のみで
    （schriftlich：書面の）
  • ausschließlich nachts　夜間のみ
    （nachts：夜に）
  • ausschließlich privat　私用のみ
    （privat：個人的な）
  • ausschließlich beruflich　仕事用のみ
    （beruflich：職業的な）

「ausschließlich」の類義語との違い類義語との違い

ausschließlich: 指定されたものだけに当てはまりそれ以外を認めない状態
nur: 単にその一つだけを意味しほかを除外すること
bloß: 口語で使われ単にそれだけだという意味を強めて伝えること
lediglich: 数量や範囲が少ないことをややかたく表すこと

「ausschließlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Nur für das Genannte geltend; Ausnahmen werden nicht zugelassen.

「ausschließlich」の語源語源

ausschließlichは、語根のaus（外へ）とschließen（閉じる）から派生し、除外の意味が強く残って副詞『のみ』として使われるようになった。

「ausschließlich」のコラムコラム

  • 公的な案内やサービス説明で使われることが多く、友達との日常会話で使うと堅く聞こえる点を意識すると表現選びが自然になる

「ausschließlich」のよくある間違い

  • ✕ Dieses Angebot gilt ausschlieslich für Studenten.

    ○ Dieses Angebot gilt ausschließlich für Studenten.

    「のみ」を表す副詞は標準ドイツ語では「ausschließlich」とつづり、語末近くの「ß」を「s」1つにはしません。

「ausschließlich」のよくある質問

Q. 「ausschließlich」と「nur」はいつも置き換えられるのですか？
どちらも「のみ」を表す場合が多いですが、「ausschließlich」は例外を認めないことをはっきり示す、かたい表現です。「nur」は日常会話でも自然に使われ、単に対象を限定する場合に向きます。

「ausschließlich」に関連する単語

同じ語根「schließ／schluss／schloss」（閉じる）の単語

aus＋ -schließ（閉じる）＋ -lich。schließは、古高ドイツ語 sliozan「閉じる」から

ほかに「のみ」と訳せる単語

「程度と限定」の仲間の単語

「ausschließlich」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ