Sponsor

「Sponsor」の意味

「Sponsor」の例文

Sponsorのイラスト

「Sponsor」の複数形

複数形Sponsoren
単数2格Sponsors

「Sponsor」の動詞形・派生語

「Sponsor」の反対語(対義語)

「Sponsor」の例文例文

Ich möchte einen Sponsor finden.

私はスポンサーを見つけたい。

「Sponsor」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Das Museum sucht einen neuen Sponsor.

    その美術館は新しいスポンサーを探しています。

  • 中級(B1〜B2)

    Auf den Plakaten für das Festival werden alle Sponsoren genannt.

    音楽祭のポスターにはすべてのスポンサーの名前が掲載されます。

  • 上級(C1〜C2)

    Aufgrund des jüngsten Skandals kündigten mehrere wichtige Sponsoren ihre Verträge mit sofortiger Wirkung.

    先般の不祥事を受け、複数の主要スポンサーが契約を即時解除しました。

  • 日常会話

    Wer ist denn dieses Jahr der offizielle Sponsor der Veranstaltung?

    今年のイベントの公式スポンサーは誰だっけ?

「Sponsor」の意味ごとの使い方

  • 後援者

    Der Sponsor unterstützt den Kinderchor mit Geld.

    その後援者はお金で児童合唱団を支援している。

  • 資金提供者

    Ein Sponsor bezahlt die neuen Bälle für den Verein.

    資金提供者がそのクラブの新しいボール代を払う。

「Sponsor」のコアイメージコアイメージ

活動に資金を注ぎ、外部から成立を助ける支援者

「Sponsor」の使い方使い方

「Sponsor」とよく一緒に使う語

  • einen Sponsor finden スポンサーを見つける
    (finden:見つける)
  • einen Sponsor gewinnen スポンサーを獲得する
    (gewinnen:勝つ)
  • einen Sponsor suchen スポンサーを探す
    (suchen:探す)
  • Sponsor für ein Projekt 企画のスポンサー
    (Projekt:プロジェクト)
  • Sponsor eines Vereins 団体のスポンサー
    (Verein:クラブ)
  • Sponsor einer Mannschaft チームのスポンサー
    (Mannschaft:チーム)

「Sponsor」の類義語との違い類義語との違い

Sponsor: 活動やチームに金銭や物で支援し、広告や名前の掲出などの見返りを受ける企業や個人
Geldgeber: 活動や事業に必要な資金を出す個人や団体
Förderer: 活動を資金や助言で中長期的に支え、育成や推進を助ける人や団体
Unterstützer: 活動に賛同して力や援助を提供する人や団体
Spender: 募金や寄付で資金や物を提供する個人や団体

「Sponsor」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine natürliche oder juristische Person, die finanzielle Mittel bereitstellt, um eine Aktivität zu fördern, ohne selbst an der Durchführung beteiligt zu sein.

「Sponsor」の語源語源

Sponsorは、ラテン語spondere(約束する)に源を持ち、約束や保証をする者という意味が発展して企業などの資金提供者を表す語になった。

「Sponsor」のコラムコラム

  • 口語では動詞'sponsern'が使われることがある点に注意し、よりフォーマルな場面では'fördern'や'unterstützen'を使うと自然に聞こえる。

「Sponsor」のよくある間違い

  • ✕ Wir suchen zwei Sponsors.

    ○ Wir suchen zwei Sponsoren.

    「Sponsor」は英語の複数形「Sponsors」に引かれやすいですが、ドイツ語では複数形が「Sponsoren」になります。

  • ✕ Ich suche ein Sponsor.

    ○ Ich suche einen Sponsor.

    「Sponsor」は男性名詞なので、目的語になるときは不定冠詞が「ein」ではなく「einen」になります。

「Sponsor」のよくある質問

Q. 「Sponsor」の単数で「〜のスポンサー」を表す形と、複数形はどう違うのですか?
単数の「〜のスポンサー」は「Sponsors」、複数形は「Sponsoren」となります。たとえば「die Unterstützung unseres Sponsors」は「私たちのスポンサーの支援」、「Unsere Sponsoren unterstützen das Team」は「私たちのスポンサーたちがチームを支援している」という意味になります。

「Sponsor」に関連する単語

同じ語根「Sponsor」(保証人)の単語

Sponsor(保証人)。Sponsorは、ラテン語 sponsor「保証人」から

ほかに「スポンサー」と訳せる単語

ほかに「後援者」と訳せる単語

「賛同と支持」の仲間の単語

「Sponsor」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ