Applaus
「Applaus」の複数形
| 複数形 | Applause |
|---|---|
| 単数2格 | Applauses |
「Applaus」の動詞形・派生語
- 動詞形applaudieren拍手する
「Applaus」の反対語（対義語）
- Missfallen不興
「Applaus」の例文例文
「Applaus」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Das Publikum klatscht und gibt lauten Applaus.
観客は手をたたいて大きな拍手を送る。
- 中級（B1〜B2）
Die Präsentation der neuen Geschäftsidee wurde von den Kollegen mit begeistertem Applaus aufgenommen.
新しいビジネスアイデアのプレゼンテーションは、同僚たちから熱烈な拍手で迎えられた。
- 上級（C1〜C2）
Trotz scharfer Kritik im Vorfeld erntete der Reformvorschlag des Ministers bei den Delegierten letztlich überraschend breiten Applaus.
事前の厳しい批判にもかかわらず、大臣の改革案は代議員らの間で最終的に驚くほど幅広い支持の拍手を浴びた。
- 日常会話
Einen riesigen Applaus bitte für unseren heutigen Gast!
本日のゲストに盛大な拍手をお願いします！
「Applaus」の意味ごとの使い方
- 拍手
Nach dem Lied gab es viel Applaus.
曲の後、たくさんの拍手があった。
- 喝采
Für ihre gute Leistung bekam die Sängerin großen Applaus.
その歌手は素晴らしい演奏で大きな喝采を受けた。
「Applaus」のコアイメージコアイメージ
終演や発表の直後に観客が一斉に手を打ち、連続する拍手の音と動きが広がる光景
「Applaus」の使い方使い方
「Applaus」とよく一緒に使う語
「Applaus」の類義語との違い類義語との違い
Applaus: 手を打って連続した音で舞台などに対する賞賛を示す行為
Beifall: 舞台や公の場で礼儀正しく示される拍手
Klatschen: 手を打って音を出す簡潔な拍手のし方
Jubel: 歓声や声援で喜びを大きく表す声
「Applaus」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Beifall, meist durch gemeinsames Klatschen als Ausdruck von Zustimmung oder Lob nach einer Aufführung oder Rede.
「Applaus」の語源語源
Applausは、ラテン語applaudere（手を打つ）に由来し、中世ラテン語の名詞形や近代ヨーロッパ語を経由して近代に各国語へ入った借用語である。
「Applaus」のコラムコラム
- 公演やスピーチの場面で使われる語感が強く、場面に応じてBeifallやBravoなどと使い分けると自然に聞こえる。
「Applaus」のよくある間違い
✕ wegen des Applaus
○ wegen des Applauses
「Applaus」は男性名詞なので、「wegen des」の後では「Applauses」とします。拍手が理由や原因になることを表すときに使う形です。
「Applaus」のよくある質問
Q. 「Applaus」に複数形はあるのですか？
複数形は「Applause」ですが、拍手喝采をひとまとまりの反応として表すときは通常、単数形の「Applaus」を使います。複数の場面や種類の拍手を区別するときに「Applause」を使います。
この単語が載っているページ
「Applaus」に関連する単語
同じ語根「plaus／plos／plod」（打つ）の単語
Ap＋ -plaus（拍手）。plausは、ラテン語 plaudō「打つ」から
ほかに「喝采」と訳せる単語
「賛同と支持」の仲間の単語
「Applaus」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1