Kombination

「Kombination」の意味

女性名詞組み合わせくみあわせ
名結合、併用

「Kombination」の例文

Die Kombination aus Rot und Blau gefällt mir.

赤と青の組み合わせが気に入っています。

「Kombination」の複数形

複数形	Kombinationen

「Kombination」の動詞形・形容詞形・派生語

動詞形kombinieren組み合わせる
形容詞形kombinierbar組み合わせ可能な／kombiniert組み合わされた

「Kombination」の反対語（対義語）

Trennung分離
Isolation隔離

「Kombination」の例文例文

Kaffee schmeckt in Kombination mit Milch milder.

コーヒーは牛乳との組み合わせでまろやかになる。

「Kombination」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Ich habe die richtige Kombination für das Schloss vergessen.
南京錠の正しい暗証番号の組み合わせを忘れてしまいました。
中級（B1〜B2）
Das Menü bietet eine gelungene Kombination aus regionalen und modernen Zutaten.
そのコース料理は、地元の食材と現代的な食材の見事な組み合わせを提供しています。
上級（C1〜C2）
Der nachhaltige Erfolg des Unternehmens beruht auf einer strategischen Kombination aus technologischer Innovation und gezielten Investitionen.
その企業の持続的な成功は、技術革新と的確な投資という戦略的な組み合わせに基づいています。
日常会話
Erdbeeren mit Pfeffer? Das ist ja eine ziemlich ungewöhnliche Kombination!
イチゴにコショウ？それってずいぶん珍しい組み合わせだね！

「Kombination」の意味ごとの使い方

結合
Die Kombination von Holz und Metall macht den Tisch stabil.
木材と金属の結合によって、そのテーブルは安定する。

ゲームで覚える・約 1 分

Kombination をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Kombination」のコアイメージコアイメージ

異なる要素が一つにまとまって新しい全体を作る様子。

「Kombination」の使い方使い方

in Kombination mit

〜との組み合わせで

In Kombination mit Honig schmeckt der Tee milder.はちみつとの組み合わせで、お茶がよりまろやかな味になる。
gute Kombination

良い組み合わせ

Das Hemd und die Hose sind eine gute Kombination.そのシャツとズボンは良い組み合わせだ。
Kombination aus Jeans und Sakko

ジーンズとジャケットの組み合わせ

Die Kombination aus Jeans und Sakko passt gut zu diesem Anlass.ジーンズとジャケットの組み合わせは、この場にとてもよく合う。

「Kombination」とよく一緒に使う語

gute Kombination　良い組み合わせ
（gut：良い）
passende Kombination　ぴったりの組み合わせ
（passend：適切な）
Kombination von Farben　色の組み合わせ
（Farbe：色）
Kombination von Zahlen　数字の組み合わせ
（Zahl：数）

「Kombination」の類義語との違い類義語との違い

Kombination: 異なる要素を一つにまとめて新しい全体を作ること
Verbindung: 二つ以上のものをつなげて一つにすること
Mischung: いくつかのものを混ぜ合わせて一つの状態にすること

「Kombination」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Zusammenstellung oder Vereinigung von zwei oder mehreren Elementen zu einem Ganzen.

「Kombination」の語源語源

Kombinationは、ラテン語 combinatio（combinare『結合する』）から入り、仏語 combinaison を経て借用された語である。

「Kombination」のコラムコラム

会話では 'eine Kombination aus A und B' や 'in Kombination mit + D' の形で要素の併用を説明する際に役立つ。

「Kombination」のよくある間違い

✕ Der Kombination aus Rot und Blau gefällt mir.
○ Die Kombination aus Rot und Blau gefällt mir.
「組み合わせが」と主語にする場合、「Kombination」は女性名詞なので定冠詞は「die」になります。
✕ Ich sehe zwei Kombination.
○ Ich sehe zwei Kombinationen.
日本語では単数と複数の形が変わりませんが、「Kombination」を2つ以上について言うときは複数形の「Kombinationen」にします。

「Kombination」のよくある質問

Q. 「Kombination aus」と「Kombination mit」はどう使い分けるのですか？

「Kombination aus」は組み合わせを構成する要素を示し、「Kombination mit」は何かと一緒に使う組み合わせを示します。「eine Kombination aus Jeans und Sakko」はジーンズとジャケットの組み合わせ、「in Kombination mit Milch」は牛乳との併用を表します。